BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv5.22.1//EN
X-ORIGINAL-URL:https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/
BEGIN:VEVENT
UID:MEC-5989623d658b2227cb4e6758437704ac@przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl
DTSTART:20250722T070000Z
DTEND:20250722T100000Z
DTSTAMP:20250714T071600Z
RRULE:FREQ=WEEKLY;UNTIL=20250806T120000Z;BYDAY=TU,WE
CREATED:20250714
LAST-MODIFIED:20250714
SUMMARY:«Від слова до слова». Серія для дітей та підлітків
DESCRIPTION: \nМаєш дитину з досвідом міграції й хочеш, щоб вона почувалася впевненіше в польській мові — у школі, серед однолітків, у щоденних ситуаціях?\nА можливо, тобі самому/самій 10–20 років і ти хочеш вільніше розмовляти польською, краще розуміти інших і знайти себе в новому середовищі?\nЗапрошуємо на безкоштовні адаптаційно-мовні заняття „Від слова до слова. Діти та підлітки”, які організовує Вроцлавський Центром Соціального Розвитку.\nЦе серія зустрічей для молоді з міграційним досвідом, яка живе у Вроцлаві й хоче в дружній атмосфері розвивати свої мовні навички.\nНа заняттях ми зосереджуємося на практичному використанні мови — тій польській, яка справді потрібна щодня: у школі, у спілкуванні з однолітками, з учителями, на вулиці чи в інтернеті. Ми вчимося через ігри, розмови, вправи та групову роботу. Є також час на знайомство з польською культурою та традиціями — і на нові знайомства з іншими молодими людьми, які перебувають у подібній ситуації. Це також чудова нагода познайомитися з іншими старшими людьми з різних країн, поділитися досвідом і створити нові зв’язки.\n\n„Від слова до слова” – для кого?\nДіти та молодь віком 10–20 років, які не брали участі в попередніх етапах програми та хочуть краще володіти польською мовою.\n\n„Від слова до слова” – термін, місце\nЗаняття I туру розпочинаються з 22 липня 2025 року та проводитимуться у двох групах:\n 9:00-10:30 – вівторок і середа – група 10-14 років\n10:30-12:00 – вівторок і середа – група 15-20 років\nМісце: Przejście Dialogu, вул. Świdnicka 19 (підземний перехід), Вроцлав.\n\n„Від слова до слова” – реєстрація\nУчасть у заняттях безкоштовна, але обов’язкова реєстрація в проєкті „Від адаптації до інтеграції”.\nГрупа 10-14 років (9:00-10:30) – реєстрацію завершено\nГрупа 15-20 років (10:30-12:00) – реєстрацію завершено\n\nЗаняття проходять в рамках проекту «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ)  – Завдання 7 :Дії, спрямовані на освіту дітей та молоді – підтримка у вивченні польської мови\n#FunduszeUE #FunduszeEuropejskie\n——————————————————–\nПроєкт «Від адаптації до інтеграції – підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» співфінансується Європейським Союзом із Європейського соціального фонду Plus у рамках програми «Європейські фонди для Нижньої Сілезії 2021-2027», а також коштами державного бюджету на підставі угоди про фінансування № FEDS.07.06-IP.02-0050/24-00 від 14.02.2025.\nБенефіціар проєкту: Гміна Вроцлав\n\n \n \n \n
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<p>&nbsp;</p>
<p data-start="59" data-end="343"><strong data-start="59" data-end="202">Маєш дитину з досвідом міграції й хочеш, щоб вона почувалася впевненіше в польській мові — у школі, серед однолітків, у щоденних ситуаціях?</strong><br data-start="202" data-end="205" /><br />
А можливо, тобі самому/самій 10–20 років і ти хочеш вільніше розмовляти польською, краще розуміти інших і знайти себе в новому середовищі?</p>
<p data-start="345" data-end="626">Запрошуємо на безкоштовні адаптаційно-мовні заняття &#8222;<strong data-start="397" data-end="439">Від слова до слова. Діти та підлітки&#8221;</strong>, які організовує <strong>Вроцлавський</strong> <strong>Центром Соціального Розвитку</strong>.<br data-start="493" data-end="496" /><br />
Це серія зустрічей для молоді з міграційним досвідом, яка живе у Вроцлаві й хоче в дружній атмосфері розвивати свої мовні навички.</p>
<p data-start="42" data-end="434">На заняттях ми зосереджуємося на практичному використанні мови — тій польській, яка справді потрібна щодня: у школі, у спілкуванні з однолітками, з учителями, на вулиці чи в інтернеті. Ми вчимося через ігри, розмови, вправи та групову роботу. Є також час на знайомство з польською культурою та традиціями — і на нові знайомства з іншими молодими людьми, які перебувають у подібній ситуації. Це також чудова нагода познайомитися з іншими старшими людьми з різних країн, поділитися досвідом і створити нові зв’язки.</p>
<hr />
<h4 data-syno-attrs="{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;value&quot;:&quot;10pt&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;},{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_family&quot;}]}">&#8222;Від слова до слова&#8221; – для кого?</h4>
<p data-syno-attrs="{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;value&quot;:&quot;10pt&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;},{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_family&quot;}]}"><strong>Діти та молодь віком 10–20 років</strong>, які не брали участі в попередніх етапах програми та хочуть краще володіти польською мовою.</p>
<hr />
<h4 data-syno-attrs="{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;value&quot;:&quot;10pt&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;},{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_family&quot;}]}">&#8222;Від слова до слова&#8221; – термін, місце</h4>
<p data-syno-attrs="{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;value&quot;:&quot;10pt&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;},{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_family&quot;}]}">Заняття I туру розпочинаються <span style="color: #0000ff;"><strong>з 22 липня 2025 року</strong> </span>та проводитимуться у двох групах:</p>
<p data-syno-attrs="{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;value&quot;:&quot;10pt&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;},{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_family&quot;}]}"><strong> 9:00-10:30 &#8211; вівторок і середа &#8211; група 10-14 років</strong><br />
<strong>10:30-12:00 &#8211; вівторок і середа &#8211; група 15-20 років</strong></p>
<p data-syno-attrs="{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;value&quot;:&quot;10pt&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;},{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_family&quot;}]}">Місце: Przejście Dialogu, вул. Świdnicka 19 (підземний перехід), Вроцлав.</p>
<hr />
<h4 data-syno-attrs="{&quot;textMarks&quot;:[{&quot;value&quot;:&quot;10pt&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_size&quot;},{&quot;value&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;_&quot;:&quot;font_family&quot;}]}">&#8222;Від слова до слова&#8221; – реєстрація</h4>
<p data-start="454" data-end="552">Участь у заняттях безкоштовна, але <span style="color: #0000ff;"><strong>обов’язкова реєстрація в проєкті &#8222;Від адаптації до інтеграції&#8221;.</strong></span></p>
<p data-start="554" data-end="770"><strong data-start="149" data-end="183">Група 10-14 років (9:00-10:30)</strong> &#8211; <strong><span style="color: #ff0000;">реєстрацію завершено</span></strong><br />
<strong data-start="149" data-end="183">Група 15-20 років (10:30-12:00)</strong> &#8211; <strong><span style="color: #ff0000;">реєстрацію завершено</span></strong></p>
<hr />
<p><em>Заняття проходять в рамках проекту «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ)  – Завдання 7 :Дії, спрямовані на освіту дітей та молоді – підтримка у вивченні польської мови</em></p>
<p><em>#FunduszeUE #FunduszeEuropejskie</em></p>
<p><em>——————————————————–</em></p>
<p><em>Проєкт «Від адаптації до інтеграції – підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» співфінансується Європейським Союзом із Європейського соціального фонду Plus у рамках програми «Європейські фонди для Нижньої Сілезії 2021-2027», а також коштами державного бюджету на підставі угоди про фінансування № FEDS.07.06-IP.02-0050/24-00 від 14.02.2025.</em></p>
<p><em>Бенефіціар проєкту: Гміна Вроцлав</em></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignleft wp-image-12992 size-full" src="https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/wp-content/uploads/2025/03/FEDDS-kolor-poziom.png" alt="" width="1500" height="156" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>

URL:https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/ua/jezyk-polski-mlodziez-feds-ua/
ORGANIZER;CN=:MAILTO:
CATEGORIES:новини,подія
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/wp-content/uploads/2025/07/feds-polski-mlodziez-sezon-1-ua.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR