BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv5.22.1//EN
X-ORIGINAL-URL:https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/
BEGIN:VEVENT
UID:MEC-ec3fafed7bab31c3deaae02f52e5505a@przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl
DTSTART:20260910T070000Z
DTEND:20260910T100000Z
DTSTAMP:20260805T174400Z
CREATED:20260805
LAST-MODIFIED:20260805
SUMMARY:Пенсії за віком та по інвалідності для громадян України та Білорусі – безкоштовний тренінг
DESCRIPTION:Ви переїхали з України або Білорусі до Польщі на постійне проживання і замислюєтеся про своє майбутнє? Запрошуємо на безкоштовне навчання за участю працівників ZUS (Управління соціального страхування), присвячене пенсіям за віком та по інвалідності!\nНавчання призначене для осіб, які:\nвже мають призначену пенсію в Україні або Білорусі та хочуть дізнатися, як виглядає процедура перенесення виплати до Польщі;\nподають або планують подати заяву на отримання польської пенсії за віком або по інвалідності;\nхочуть отримати базові знання про пенсійні виплати та дізнатися про доступні можливості.\nПід час зустрічі ми розглянемо, зокрема:\nумови, які необхідно виконати для отримання пенсії за віком або по інвалідності;\nдокументи, необхідні для подання заяви;\nпроцедуру оформлення пенсійних виплат для громадян України та Білорусі.\nКоли: 10 вересня (четвер), 9:00–12:00\nДе: відділення ZUS у Вроцлаві, ul. Pretficza 11 \nМова: навчання відбудеться польською мовою. Під час сесії запитань і відповідей працівники WroMigrant забезпечать мовну підтримку українською, російською та білоруською мовами.\nУчасть безкоштовна. Обов’язкова попередня реєстрація.\n
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<p><span style="font-weight: 400;">Ви переїхали з України або Білорусі до Польщі на постійне проживання і замислюєтеся про своє майбутнє? Запрошуємо на безкоштовне навчання за участю працівників ZUS (Управління соціального страхування), присвячене пенсіям за віком та по інвалідності!</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Навчання призначене для осіб, які:</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">вже мають призначену пенсію в Україні або Білорусі та хочуть дізнатися, як виглядає процедура перенесення виплати до Польщі;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">подають або планують подати заяву на отримання польської пенсії за віком або по інвалідності;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">хочуть отримати базові знання про пенсійні виплати та дізнатися про доступні можливості.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Під час зустрічі ми розглянемо, зокрема:</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">умови, які необхідно виконати для отримання пенсії за віком або по інвалідності;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">документи, необхідні для подання заяви;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">процедуру оформлення пенсійних виплат для громадян України та Білорусі.</span></p>
<p><b>Коли:</b><span style="font-weight: 400;"> 10 вересня (четвер), 9:00–12:00</span></p>
<p><b>Де: </b><span style="font-weight: 400;">відділення ZUS у Вроцлаві, ul. Pretficza 11 </span></p>
<p><b>Мова:</b><span style="font-weight: 400;"> навчання відбудеться польською мовою. Під час сесії запитань і відповідей працівники WroMigrant забезпечать мовну підтримку українською, російською та білоруською мовами.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Участь безкоштовна. Обов’язкова попередня реєстрація.</span></p>

URL:https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/10-09-emerytury-i-renty-dla-obywateli-ukrainy-i-bialorusi-bezplatne-szkolenie/
ORGANIZER;CN=:MAILTO:
CATEGORIES:новини,тренинг
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/wp-content/uploads/2026/08/ZUS_emerytury_UA_2.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR