BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv5.22.1//EN
X-ORIGINAL-URL:https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/
BEGIN:VEVENT
UID:MEC-5c80985bd40b8ce792f8c786bb23fe54@przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl
DTSTART:20220919T160000Z
DTEND:20220919T180000Z
DTSTAMP:20220912T104200Z
CREATED:20220912
LAST-MODIFIED:20220912
SUMMARY:Szkolenie: Codzienność w polskiej szkole / Повсякденне життя в польській школі
DESCRIPTION:PL / UA\nCzy Twoje dziecko rozpoczęło w tym roku naukę w polskiej szkole? Jeśli tak, mamy idealną ofertę dla Ciebie!\nSzkolenie “Codzienność w polskiej szkole” skierowane jest do ukraińskich rodziców i opiekunów, których dzieci rozpoczynają w tym roku edukację we wrocławskich szkołach.\nW programie m.in.:\n– system edukacji w Polsce\n– ważne dokumenty\n– organizacja roku szkolnego\n– egzaminy\n– życie codzienne w szkole\n– pomoc dla uczniów obcojęzycznych\n \nKiedy? 19.09.2022 o godzinie 18:00\nGdzie? Przejście Dialogu, ul. Świdnicka 19 (przejście podziemne)\nProwadzące:\nAleksandra Kosior – wieloletnia nauczycielka języka polskiego, asystentka międzykulturowa i współautorka “Pakietu startowego”, czyli poradnika dla uczniów i rodziców obcojęzycznych.\nIryna Nadvorna – nauczycielka wychowania fizycznego, asystentka międzykulturowa w klasie przygotowawczej, obecnie konsultantka w zespole WroMigrant.\n \nSpotkanie odbędzie się w języku ukraińskim.\nWstęp na wydarzenie jest bezpłatny.\nLiczba miejsc ograniczona, na szkolenie obowiązują zapisy pod adresem: https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/codziennosc-w…/\nOrganizatorem szkolenia jest Wrocławskie Centrum Rozwoju Społecznego.\nZadanie jest realizowane w ramach Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF) na podstawie Memorandum of Understanding pomiędzy Funduszem Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF) a Miastem Wrocław z dnia 9.06.2022 oraz Letters of exchange for the provision of suport related to emergency refugee respons in Wroclaw z 09.06.2022 roku.\n \n***\nВаша дитина цього року почала навчатися в польській школі? Якщо так, то у нас є ідеальна пропозиція для вас!\nТренінг «Повсякденне життя в польській школі» орієнтований на українських батьків, діти яких цього року розпочинають навчання у школах Вроцлава.\nУ програму входять:\n– система освіти в Польщі\n– важливі документи\n– іспити\n– організація навчального року\n– шкільне життя і як батькам зв’язатися зі школою\n– допомога для іноземних учнів\nЧас: 19 вересня 2022 року о 18:00.\nМісце: Перехід Діалогу (ul. Świdnicka 19, підземний перехід)\nВедучі:\nОлександра Косьор – багаторічна вчителька польської мови, міжкультурна асистентка і співавторка «Стартового пакету» – посібника для учнів та батьків.\nІрина Надворна – вчителька фізкультури, міжкультурна асистентка у підготовчому класі, а тепер і консультантка колективу WroMigrant.\nЗустріч буде проходити українською мовою.\nВхід на подію вільний, реєстрація обов’язкова за адресою: https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/codziennosc-w…/\nОрганізатором тренінгу є Wrocławskie Centrum Rozwoju Społecznego.\n \nЗавдання виконується в рамках Дитячого фонду ООН (UNICEF) на основі Memorandum of Understanding між Дитячим фондом ООН (UNICEF) та містом Вроцлав з дня 9.06.2022 та Letters of exchange for the provision of suport related to emergency refugee respons in Wroclaw z 09.06.2022 року.\n
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:PL / UA
Czy Twoje dziecko rozpoczęło w tym roku naukę w polskiej szkole? Jeśli tak, mamy idealną ofertę dla Ciebie!
Szkolenie “Codzienność w polskiej szkole” skierowane jest do ukraińskich rodziców i opiekunów, których dzieci rozpoczynają w tym roku edukację we wrocławskich szkołach.
W programie m.in.:
– system edukacji w Polsce
– ważne dokumenty
– organizacja roku szkolnego
– egzaminy
– życie codzienne w szkole
– pomoc dla uczniów obcojęzycznych
Kiedy? 19.09.2022 o godzinie 18:00
Gdzie? Przejście Dialogu, ul. Świdnicka 19 (przejście podziemne)
Prowadzące:
Aleksandra Kosior – wieloletnia nauczycielka języka polskiego, asystentka międzykulturowa i współautorka “Pakietu startowego”, czyli poradnika dla uczniów i rodziców obcojęzycznych.
Iryna Nadvorna – nauczycielka wychowania fizycznego, asystentka międzykulturowa w klasie przygotowawczej, obecnie konsultantka w zespole WroMigrant.
Organizatorem szkolenia jest Wrocławskie Centrum Rozwoju Społecznego.
Zadanie jest realizowane w ramach Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF) na podstawie Memorandum of Understanding pomiędzy Funduszem Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF) a Miastem Wrocław z dnia 9.06.2022 oraz Letters of exchange for the provision of suport related to emergency refugee respons in Wroclaw z 09.06.2022 roku.
***
Ваша дитина цього року почала навчатися в польській школі? Якщо так, то у нас є ідеальна пропозиція для вас!
Тренінг «Повсякденне життя в польській школі» орієнтований на українських батьків, діти яких цього року розпочинають навчання у школах Вроцлава.
У програму входять:
– система освіти в Польщі
– важливі документи
– іспити
– організація навчального року
– шкільне життя і як батькам зв’язатися зі школою
– допомога для іноземних учнів
Час: 19 вересня 2022 року о 18:00.
Місце: Перехід Діалогу (ul. Świdnicka 19, підземний перехід)
Ведучі:
Олександра Косьор – багаторічна вчителька польської мови, міжкультурна асистентка і співавторка «Стартового пакету» – посібника для учнів та батьків.
Ірина Надворна – вчителька фізкультури, міжкультурна асистентка у підготовчому класі, а тепер і консультантка колективу WroMigrant.
Організатором тренінгу є Wrocławskie Centrum Rozwoju Społecznego.
Завдання виконується в рамках Дитячого фонду ООН (UNICEF) на основі Memorandum of Understanding між Дитячим фондом ООН (UNICEF) та містом Вроцлав з дня 9.06.2022 та Letters of exchange for the provision of suport related to emergency refugee respons in Wroclaw z 09.06.2022 року.
URL:https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/codziennosc-w-polskiej-szkole-szkolenie-dla-opiekunow-uczniow-ukrainskojezycznych-pl-ua/
ORGANIZER;CN=Przejście Dialogu:MAILTO:
CATEGORIES:warsztaty
LOCATION:ul. Świdnicka 19, Wrocław
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://przejsciedialogu.wcrs.wroclaw.pl/wp-content/uploads/2022/09/strona.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR