“Від слова до слова– vol. III” – стартує новий цикл занять для людей старшого віку (60+)!

Шукаєте спосіб покращити знання польської мови та краще зрозуміти, як вона працює в повсякденному житті? Запрошуємо на новий цикл безкоштовних адаптаційно-мовних занять “Від слова до слова– vol. III”, організований Вроцлавським Центром Соціального Розвитку.

Ми зосередимося на повсякденному використанні мови – в магазині, у лікаря, в установах чи у розмовах із сусідами. Досвідчені викладачки також познайомлять учасників з польською культурою та звичаями. Навчання відбуватиметься у формі співпраці, ігор, розмов, вправ та роботи в групах. Це також чудова нагода познайомитися з іншими сеньйорами з різних країн, поділитися досвідом та створити нові знайомства.

“Від слова до слова” – для кого?

Це видання “Від слова до слова– vol. III” призначене виключно для нових учасників віком 60+, які не брали участі у попередніх випусках.

“Від слова до слова” – термін, місце

Заняття починаються з 09.10.2025 і проходитимуть у двох групах:

09:30-11:00 – четверги – початковий рівень 
11:00-12:30 – четверги – середній рівень

Місце: Przejście Dialogu, вул. Świdnicka 19 (підземний перехід), Вроцлав.

“Від слова до слова” – реєстрація

Участь у заняттях безкоштовна, але обов’язкова реєстрація в проєкті “Від адаптації до інтеграції”.

Початкова група (09:30–11:00) 

Ім'я та прізвище / Imię i Nazwisko

Телефон / Telefon

• TAK

(PL) Zapoznałam/em się z Klauzulą Informacyjną RODO (dokument załączony poniżej formularza) / (UA) Я ознайомився/лася з інформаційною клаузулою RODO (документ прикріплений під заявкою)

• TAK

(PL) Zapoznałem/am się z regulaminem projektu (dokument załączony poniżej formularza) / (UA) Я ознайомився/лася з інформаційною клаузулою RODO (документ прикріплений під заявкою)

• TAK

(PL) Oświadczam, że wyrażam zgodę na rejestrowanie i utrwalanie mojego wizerunku podczas uczestnictwa w Wydarzeniu. W związku z powyższym udzielam nieodwołalnego i nieodpłatnego oraz nieograniczonego terytorialnie i czasowo prawa wielokrotnego wykorzystywania zdjęć i nagrań mojego wizerunku bez konieczności każdorazowego ich zatwierdzania. / (UA) Декларую свою згоду на реєстрацію та збереження зображення мене під час участі в Заході. Таким чином, я надаю безвідкличне, безоплатне та необмежене територією і часом право на багаторазове використання фотографій і записів з зображенням мене без необхідності його повторно погоджувати.

Prześlij

Група середнього рівня (11:00–12:30) – заявіть про зацікавленість 

Ім'я та прізвище / Imię i Nazwisko

Телефон / Telefon

• TAK

(PL) Zapoznałam/em się z Klauzulą Informacyjną RODO (dokument załączony poniżej formularza) / (UA) Я ознайомився/лася з інформаційною клаузулою RODO (документ прикріплений під заявкою)

• TAK

(PL) Zapoznałem/am się z regulaminem projektu (dokument załączony poniżej formularza) / (UA) Я ознайомився/лася з інформаційною клаузулою RODO (документ прикріплений під заявкою)

• TAK

(PL) Oświadczam, że wyrażam zgodę na rejestrowanie i utrwalanie mojego wizerunku podczas uczestnictwa w Wydarzeniu. W związku z powyższym udzielam nieodwołalnego i nieodpłatnego oraz nieograniczonego terytorialnie i czasowo prawa wielokrotnego wykorzystywania zdjęć i nagrań mojego wizerunku bez konieczności każdorazowego ich zatwierdzania. / (UA) Декларую свою згоду на реєстрацію та збереження зображення мене під час участі в Заході. Таким чином, я надаю безвідкличне, безоплатне та необмежене територією і часом право на багаторазове використання фотографій і записів з зображенням мене без необхідності його повторно погоджувати.

Prześlij

Заняття проходять в рамках проекту «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ)  – Завдання 6: Дії, спрямовані на освіту дорослих — підтримка у вивченні польської мови.

#FunduszeUE #FunduszeEuropejskie

——————————————————–

Проєкт «Від адаптації до інтеграції – підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» співфінансується Європейським Союзом із Європейського соціального фонду Plus у рамках програми «Європейські фонди для Нижньої Сілезії 2021-2027», а також коштами державного бюджету на підставі угоди про фінансування № FEDS.07.06-IP.02-0050/24-00 від 14.02.2025.

Бенефіціар проєкту: Гміна Вроцлав