Перейти до вмісту
UA
PLEN
Logo Facebooka
ig_niebieskie-01
yt_niebieskie-01

Agata Oleńska

Реєстрація в дитячу групу (10-13 років). “Спілкуймося українською 2.0”

Коли? щочетверга о 17.00-18.30 (з 10 жовтня) Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька 19 (підземний перехід на Свідницькій) Зустрічі безкоштовні, реєстрація обов’язкова. Зверніть увагу, що реєстрація дійсна на всю серію занять (жовтень-грудень 2024 року). Якщо ви не зможете відвідати деякі з них, будь ласка, повідомте нам про це електронною поштою: przejsciedialogu@wcrs.pl. Klauzula RODO – ochrona danych osobowych Standardy Ochrony Małoletnich – WCRS  

Реєстрація в дитячу групу (7-9 років). “Спілкуймося українською 2.0”

Коли? щопонеділка о 17:00-18:30 (з 7 жовтня) Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька 19 (підземний перехід на Свідницькій) Зустрічі безкоштовні, реєстрація обов’язкова. Зверніть увагу, що реєстрація дійсна на всю серію занять (жовтень-грудень 2024 року). Якщо ви не зможете відвідати деякі з них, будь ласка, повідомте нам про це електронною поштою: przejsciedialogu@wcrs.pl. Klauzula RODO – ochrona danych osobowych Standardy Ochrony Małoletnich – WCRS

Bezpłatne zajęcia języka polskiego w Przejściu Dialogu.

Літній набір адаптаційних та мовних занять польською мовою в Переході Діалогу – “Od słowa do słowa”

  З 22 липня в Переході Діалогу стартує літній випуск серії мовних майстер-класів “Od słowa do słowa”! Ви шукаєте спосіб покращити свої знання польської мови? Або хочете, щоб ваші діти цікаво провели літо, практикуючи польську мову перед початком навчального року? Якщо так, то ми маємо для вас чудову пропозицію! Вроцлавський Центр Соціального Розвитку запрошує на літній випуск безкоштовних адаптаційних та мовних занять польською мовою – „Od słowa do słowa”. Під час… Читати далі »Літній набір адаптаційних та мовних занять польською мовою в Переході Діалогу – “Od słowa do słowa”

Grupa wsparcia dla młodzieży w Przejściu Dialogu

Групові зустрічі з психологом для молоді в віці 14-17 років

  Вітаємо батьків підлітків! Всі ми знаємо особливість підліткового віку, коли з’являється бажання бути самостійним і незалежним, хочеться більше спілкуватись з однолітками і відчувати себе вже дорослим. А ще — це вік, коли не просто даються зміни обставин, друзів, колективу. Запрошуємо підлітків віком від 14 до 17 років на безкоштовні групові зустрічі з психологом. Цей цикл зустрічей є чудовою можливістю урізноманітнити свій час протягом літніх канікул. Група підтримки з психологом. Програма… Читати далі »Групові зустрічі з психологом для молоді в віці 14-17 років

Cykl spacerów po Wrocławiu Z Przejściem Dialogu!

«Спільна урбаністика». Серiя дитячих прогулянок «Вроцлав від початку»

  Запрошуємо на третю прогулянку з циклу «Вроцлав від початку» – «Спільна урбаністика». Як працює місто? Хто за нього відповідає і будує? Поговоримо про місто без барʼєрів: для дітей, дорослих і людей з різними потребами. Пояснимо дуже просто про складне: урбаністика, інфраструктура і бюджет! «Вроцлав від початку» – це серія прогулянок для україномовних родин, яка познайомить дітей (6-11 років) та їхніх опікунів/батьків з історією та сьогоденням столиці Нижньої Сілезії. Ми дізнаємося,… Читати далі »«Спільна урбаністика». Серiя дитячих прогулянок «Вроцлав від початку»

Cykl spacerów po Wrocławiu Z Przejściem Dialogu!

«Вроцлав — місто річок, мостів та островів». Серiя дитячих прогулянок «Вроцлав від початку»

  На нас чекає друга прогулянка з серії «Вроцлав від початку» – «Вроцлав — місто річок, мостів та островів». Одра — давня подруга Вроцлава. Але скільки насправді річок у місті? А островів та мостів? Поговоримо про те, що вода у місті не тільки дає життя, але й загрози. Які саме? Приходьте і дізнайтеся! «Вроцлав від початку» – це серія прогулянок для україномовних родин, яка познайомить дітей (6-11 років) та їхніх… Читати далі »«Вроцлав — місто річок, мостів та островів». Серiя дитячих прогулянок «Вроцлав від початку»

Cykl spacerów po Wrocławiu Z Przejściem Dialogu!

«Вроцлав середньовічний і сучасний». Серiя дитячих прогулянок «Вроцлав від початку»

  Запрошуємо на першу прогулянку з циклу «Вроцлав від початку». Спершу ми обрали тему, з якою будемо знайомитися з містом від самого початку – «Вроцлав середньовічний і сучасний». Як виглядало життя середньовічних вроцлав’ян: чому діти пили пиво, а санчатами користувалися у Вроцлаві цілий рік? Як виглядали тодішні «школи» та «супермаркети». Порівняємо наскільки життя 500-800 років тому відрізняється від сьогодення! «Вроцлав від початку» – це серія прогулянок для україномовних родин, яка… Читати далі »«Вроцлав середньовічний і сучасний». Серiя дитячих прогулянок «Вроцлав від початку»

Warsztaty artystyczne dla dzieci w Przejściu Dialogu .

Мистецькі майстер-класи від Фундації Фрея. #ЛітоЗПереходом

З 8 липня в Проході Діалогу розпочинаються літні художні майстер-класи для дітей! Це унікальна можливість для наймолодших провести літо творчо та креативно, розвиваючи свої таланти під керівництвом досвідчених викладачів. Програма майстер-класів включає різноманітні художні техніки, такі як живопис, колаж та аплікація, які дозволять дітям повноцінно самовиразитися та відкрити в собі нові захоплення. До участі в художніх заняттях запрошуються діти віком 8-11 років. Мова зустрічі: польська Мистецькі майстер-класи з Фундацією Фрея.… Читати далі »Мистецькі майстер-класи від Фундації Фрея. #ЛітоЗПереходом

Cykl spacerów po Wrocławiu Z Przejściem Dialogu!

«Вроцлав від початку» – серія дитячих прогулянок з Христиною Подолян #LATOzPRZEJŚCIEM

  З 3 липня Перехід Діалогу запрошує дітей на унікальні прогулянки Вроцлавом українською мовою. Це чудова нагода дізнатися або освіжити свої знання про Вроцлав. Літо – ідеальний час для безтурботних розваг, відкриття нових місць і знайомства з захоплюючими історіями. Цього літнього сезону ми запрошуємо вас разом відкрити для себе Вроцлав та механізми його функціонування під час серії сімейних прогулянок – «Вроцлав від початку». Як працює місто? Хто за нього відповідає?… Читати далі »«Вроцлав від початку» – серія дитячих прогулянок з Христиною Подолян #LATOzPRZEJŚCIEM

Bezpłatne wydarzenia dla dzieci i młodzieży w wakacje w Przejściu Dialogu!

“#ЛітоЗПереходом”. Міжкультурні літні заняття для дітей та молоді

  Приєднуйтесь до нашої міжкультурної команди і проведіть #ЛітоЗПереходом! #ЛітоЗПереходом. Що ми плануємо? Канікули – це час подорожей і екскурсій, але ми знаємо, що літо в місті може бути також захоплюючим і повним пригод. Тому цього літнього сезону ми хочемо запросити вас на спільне відкриття Вроцлава та механізмів його функціонування під час циклу сімейних прогулянок – “Вроцлав від початку”. Як працює місто? Хто за нього відповідає? Як жителі можуть впливати… Читати далі »“#ЛітоЗПереходом”. Міжкультурні літні заняття для дітей та молоді