Перейти до вмісту

Agata Oleńska

1, 2 та 11 листопада Перехід Діалогу буде зачинений

  Як працює перехід Перехід Діалогу у листопаді? Цього місяця перехід «Przejście Dialogu» буде зачинений 1, 2 та 11 листопада. Увага! Наш консультаційний пункт – ВроМiгрант – також буде зачинений. Запрошуємо вас відвідати  Перехід Діалогу в інші дні!

Baner na Książkowy klub w języku ukraińskim.

9.05 |  “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

  Запрошуємо всіх охочих долучатися до щомісячних зустрічей Українського книжкового клубу, де ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та досліджувати її.  Деталі зустрічі Коли. 9 травня, о 17:00 Де. Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19. Вхід вільний, без попереднього запису! Вибрана книга: «Кухня терору» Вітольда Шабловського. Книга значною мірою розповідає про те, як їжа могла слугувати пропаганді. Як все, що їли радянські громадяни, незалежно від посади, впливало на державну політику. Ми… Читати далі »9.05 |  “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

Zdjęcia przedstawia plakat Bajkoterapii w Przejściu Dialogu, wykorzystane elementy graficzne: kwiaty oraz zdjęcie autorki.

Казкотерапія з Ларисой Ніцой в Переході Діалогу!

  Увага, увага, 23 квітня, в Переході Діалогу, відбудеться  зустріч з українською дитячою письменницею Ларисою Ніцой, яка презентуватиме свою книжку «Неслухи та вередулі» (“Niegrzeczniatka i marudzielcy”)  Казкотерапія з Ларисой Ніцой. Про книгу У книзі «Неслухи та вередулі» авторка описала повчальні історії. Кіт Мурчик знає всіх дітей по сусідству. Серед них є ледарі, брехуни і балакуни. Є діти забудькуваті і метушливі. Для кожного з дітей буде час випробувань, але буде казкова… Читати далі »Казкотерапія з Ларисой Ніцой в Переході Діалогу!

Grupa kobiet siedzi przy stole

Психоосвітні зустрічі з Калейдоскоп культур у квітні!

  Запрошуємо вас на психоосвітні зустрічі, які проводять досвідчені практикуючі психологи від фонду “Калейдоскоп культур”. Реєстрація обов’язкова: для участі необхідно заповнити анкету. Зустрічі проводяться українською мовою.   Психоосвітня зустріч «Стосунки в родині на відстані» 🗓11.04.2024, 17:00-19:00 🏠 Wrocław, Świdnicka 19, Przejście Dialogu 👤 Психолог: Юлія Сулаєва ㅤ Для деталей та реєстрації натисніть тут! Психоосвітня зустріч «Інструменти розвитку психічної стійкості» 🗓 18.04.2024, 17:00-19:00 🏠 Wrocław, Świdnicka 19, Przejście Dialogu 👤 Психолог:… Читати далі »Психоосвітні зустрічі з Калейдоскоп культур у квітні!

Plakat wydarzenia Wiosenne porządki w Przejście Dialogu

“Весняне прибирання” з колективом Od podszewki. Обмін одягом та воркшоп зі свідомого споживання в Переході Діалогу

4-6 квітня запрошуємо всіх на весняне прибирання гардеробу з колективом “Od podszewki” в Переході Діалогу – “Wiosenne porządki” (Весняне прибирання)! На вас чекає обмін одягом та майстер-класи, які допоможуть вам бути більш уважними та свідомими споживачами. “Весняне прибирання” в Переході Діалогу. Обмін одягом 4-5 квітня 2024 (четвер, п’ятниця), 9:00-17:00 | 6 квітня 2024 (субота),  10:00-16:00 Першою частиною “Wiosenne porządki” стане обмін одягом. Це чудова нагода дати друге життя своїм непотрібним… Читати далі »“Весняне прибирання” з колективом Od podszewki. Обмін одягом та воркшоп зі свідомого споживання в Переході Діалогу

Element graficzny: trzech osób trzymają puzzle. Duży napis: od słowa do słowa. Zajęcia z języka polskiego w Przejściu Dialogu

“Od słowa do słowa” Безкоштовні заняття з польської мови у Переході Діалогу

В кінці березня у центрі Вроцлава – у Переході Діалогу – розпочнеться безкоштовний цикл занять адаптаційно-мовних занять з польської мови для дорослих. Ви шукаєте способу покращити свої мовні навички польською мовою? Або, можливо, вас цікавить розширення своїх знань про культуру та традиції Польщі? Якщо так, то ми маємо для вас відмінну пропозицію – прийміть участь у безкоштовних адаптаційно-мовних заняттях з польської мови від Вроцлавського Центру Суспільного Розвитку – “Od słowa… Читати далі »“Od słowa do słowa” Безкоштовні заняття з польської мови у Переході Діалогу

Obraz książki po prawej stronie. Ukraiński klub książki w Przejściu Dialogu

“Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

Запрошуємо всіх охочих долучатися до щомісячних зустрічей Українського книжкового клубу, де ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та досліджувати її. Книжковий клуб Вроцлав. Деталі Коли. 21 березня, о 17:00 Де. Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19. Вхід вільний, без попереднього запису! Вибрана книга: “Квартира на двох” – Бет О’Лірі, комедійний бестселер з оригінальним романтичним сюжетом. “Чи можна ділити квартиру, ліжко і ніколи не зустрічатися?”. Ми будемо тримати вас в курсі про… Читати далі »“Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

Plakat na zajęcia wokalno-terapeutyczne, zawiera elementy graficzne: mikrofon, nuty, logotypy

Друге видання серії вокально-терапевтичних майстер-класів з Аквалерією – “Спільним голосом 2.0”

  Чи замислювалися ви коли-небудь про те, що ваш голос може бути ключем до внутрішньої гармонії? Приєднуйтесь до наших майстер-класів з вокалотерапії, щоб розкрити потенціал свого голосу та навчитися ефективним технікам релаксації. Вроцлавський Центр Соціального Розвитку запрошує жінок на друге видання серії вокально-терапевтичних майстер-класів з Аквалерією – “Спільним голосом 2.0”! КОЛИ? щопонеділка*, 17:30-18:30 (*від 11 березня 2024 року) ДЕ? Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19. ДЛЯ КОГО? для жінок (18+) Мова:… Читати далі »Друге видання серії вокально-терапевтичних майстер-класів з Аквалерією – “Спільним голосом 2.0”

Stare zdjęcia ukraińskiej autorki.

Книжковий клуб Вроцлава: тематичний вечір присвячений Лесі Українці

“Книжковий клуб Вроцлава” запрошує вас на тематичний вечір, присвячений Лесі Українці. Поговоримо про освіту, творчість та подорожі письменниці. А також про зустріч і любов/дружбу з Мержинським, інтелектуальну близькість з Драгомановим і стосунки з Кобилянською. Ну і звісно ж, чому Леся Українка така крута, що такого вона зробила для української культури і літератури зокрема і чому ми про це мало знаємо. Коли. 23.02 | 17:00 Де. Перехід Діалогy, Świdnicka 19 (підземний… Читати далі »Книжковий клуб Вроцлава: тематичний вечір присвячений Лесі Українці

Zdjęcie Książki

16.02 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

Запрошуємо всіх охочих на щомісячні зустрічі “Книжковий клуб Вроцлава”, на яких ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та обговорювати її.🌐📚     Перша зустріч 2024 року вже відбудеться 16 лютого о 17:00, за адресою вул. Свідницька, 19.  Вхід вільний, без попереднього запису!   Вибрана книга: «Смажені зелені помідори в кафе Зупинка» Фэнни Флэгг,  вічна історія про силу дружби та жіночої солідарності.   👉”Книжковий клуб Вроцлава” був створений наприкінці 2021 року трьома… Читати далі »16.02 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!