Перейти до вмісту
UA
PLEN
Logo Facebooka
ig_niebieskie-01
yt_niebieskie-01

Календар

Spotkanie z psycholożką dziecięcą dla rodzin z doświadczeniem migracji w Przejściu Dialogu!

Підготуйте свою дитину до школи в новій країні! Зустріч з дитячим психологом для сімей з досвідом міграції

  З 4 вересня у Переході Діалогу розпочнеться цикл зустрічей, які допоможуть дітям з досвідом міграції та біженства підготуватися до навчання в новій школі. Розпочати навчання в новій країні – це виклик як для дітей, так і для батьків. Щоб допомогти вам у цьому процесі, разом з ініціативою «Przytulnie» запрошуємо на новий цикл безкоштовних зустрічей під назвою «Підготовка дитини з досвідом міграції до школи в новій країні». Зустрічі проведе досвідчена… Читати далі »Підготуйте свою дитину до школи в новій країні! Зустріч з дитячим психологом для сімей з досвідом міграції

31.08 | CashFlow у Переході Діалогу!

Попрощаємося з серпнем, граючи в CashFlow! Приходьте, якщо хочете:  отримати досвід, знання та навички управління фінансами, побути найманим працівником, підприємцем та інвестором протягом однієї гри, щоб дізнатися плюси та мінуси кожного з цих видів діяльності, обмінятися думками про фінанси та знайти цікавих знайомих у новому мультикультурному оточенні. Граємо польською, спілкуємося польською, українською та російською. ДЕ: Przejście Dialogu, вул. Świdnicka 19 КОЛИ: 31 серпня , 12:00 – 16:00 Записи: Klauzula RODO… Читати далі »31.08 | CashFlow у Переході Діалогу!

Ukraiński klub książki w Przejściu Dialogu - zaproszenie na wydarzenie

6.09 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

  Запрошуємо всіх охочих долучатися до щомісячних зустрічей Українського книжкового клубу, де ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та досліджувати її. Деталі зустрічі Коли? 6 вересня, 17:00 Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19 Вхід вільний, без реєстрації! Вибрана книга: Оксана Забужко “Музей покинутих секретів” – сучасний епос сучасної України: родинна сага трьох поколінь, події якої охоплюють період від 1940-х років до весни 2004-го. Велика література і жорстока правда – про… Читати далі »6.09 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

29.08 | З дитиною в Польщі!

Подбай про легалізацію перебування у Польщі своєї дитини! Запрошуємо батьків з досвідом міграції на нашу спеціальну інформаційну зустріч „З дитиною в Польщі!”. На нашій зустрічі ми розглянемо різні способи легалізації перебування неповнолітніх: звернення за дозволом на тимчасове перебування; звернення за дозволом на постійне проживання або дозволом довготермінового резидента ЄС; дитина в процедурі міжнародної охорони; дитина народжена в Польщі. Торкнемося також міської програми підтримки виховання молодих вроцлав’ян та вроцлав’янок.  Коли: 29… Читати далі »29.08 | З дитиною в Польщі!

20.08 | Повсякденне життя в польській школі

Дорогі батьки! Запрошуємо на безкоштовну ознайомчу зустріч, присвячену системі освіти в польських школах. Ми підготували для вас багато інформації про учнівсько-батьківсько-вчительські будні. Ми розповімо: Що таке початкові, середні та старші школи в Польщі. Як дітей і підлітків записують до школи. Що таке підготовчі відділення та хто такі міжкультурні асистенти. Як відбувається комунікація між батьками та вчителями, батьками та адміністрацією. Про системи оцінювання та підготовку до іспитів на кожному рівні. Про… Читати далі »20.08 | Повсякденне життя в польській школі

Безкоштовні професійні консультації DWUP

Запрошуємо на безкоштовні професійні консультації з експертками Нижньосілезького воєводського управління праці!  Питання, з якими ви можете звернутися за допомогою, можуть стосуватися, наприклад: вибору чи зміни професії,  доповнення чи зміни професійних кваліфікацій, вибору напрямку навчання,  планування професійного розвитку,  пошуку джерел інформації,  вибору форми підтримки, яку управління може запропонувати для ефективної допомоги (наприклад, направляючи вас на тренінг) і т.д. Коли: 7 серпня, 9:00 – 14:00  Де: Перехід Діалогу, вул. Świdnicka 19  Мова:… Читати далі »Безкоштовні професійні консультації DWUP

25.07 | Сертифікат з польської мови

Якщо Ви плануєте подати заяву на отримання дозволу на довгострокове перебування в ЄС або на визнання польським громадянином, Ви, звичайно, знаєте, що вам потрібно підтвердити своє знання польської мови. Вромігрант привідкриє завісу і розкаже: – про різні види мовних сертифікатів і для чого вони можуть бути корисні, – про рівні знання польської мови як іноземної (JPJO), – про екзаменаційні формальності: коли і де відбуваються іспити, скільки вони коштують, як зареєструватися,… Читати далі »25.07 | Сертифікат з польської мови

Zajęcia angielskiego dla dzieci

Літній курс англійської мови для дітей віком 6-9 років. #ЛітоЗПереходом

  Канікули – ідеальний час для пригод та розвитку нових навичок! Перехід Діалогу у співпраці з ініціативою Przytulnie запрошує дітей на унікальну серію зустрічей англомовного дискусійного клубу – Family English Club. Ви хочете, щоб ваша дитина розвивала свої мовні навички і водночас весело проводила час? Наші зустрічі – ідеальне рішення! Ми створюємо простір, де діти можуть вивчати англійську мову в інтерактивній та веселій формі, проводячи час разом з вами. Зустрічі… Читати далі »Літній курс англійської мови для дітей віком 6-9 років. #ЛітоЗПереходом

20.07 | CashFlow у Переході Діалогу!

Але ж спека! Сховайтеся від гарячого сонця в Переході Діалогу! А нагода така: 20 липня, тобто наступної суботи, ми знову гратимемо в CashFlow.  Приходьте, якщо хочете:  отримати досвід, знання та навички управління фінансами, побути найманим працівником, підприємцем та інвестором протягом однієї гри, щоб дізнатися плюси та мінуси кожного з цих видів діяльності, обмінятися думками про фінанси та знайти цікавих знайомих у новому мультикультурному оточенні. Граємо польською, спілкуємося польською, українською та… Читати далі »20.07 | CashFlow у Переході Діалогу!

Klub języka ukraińskiego dla dzieci w Przejściu Dialogu

Новинка! “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей (7-10 років)

Новинка літньої програми Перехід Діалогу – “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей! Ми оголошуємо про нову ініціативу в рамках нашої літньої програми – “Спілкуймося українською” – інтеграційні та мовні зустрічі для дітей, які дозволять їм регулярно контактувати з рідною мовою. Мовний клуб буде вести досвідченa викладачка української мови з багаторічним досвідом роботи як в Україні, так і в Польщі. Під час занять ми зосередимося на практичному використанні української… Читати далі »Новинка! “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей (7-10 років)