Przestrzeń warsztatowa dla dzieci “Tworzymy razem”. XII Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej
Od 16 po 20 października we Wrocławiu odbędzie się XII Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej.
(беларуская версія ніжэй)
Drodzy, nawet nie zauważyliśmy, jak szybko minął rok… a już nadszedł czas na nową edycję białoruskiego święta. Od 16 do 20 października Fundacja “Za Wolność Waszą i Naszą” i Суполка Беларусаў Уроцлава. Stowarzyszenie Białoruski Związek Solidarności zaprasza was na XII Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej we Wrocławiu.
Hasłem Festiwalu 2024 jest “RAZEM DALEJ” – to wezwanie do wspólnej refleksji nad przyszłością, zaproszenie, by nie zadowalać się osiągniętym i iść dalej razem, wspierając się nawzajem. Zespół Festiwalowy stara się inspirować ludzi do wspólnego działania i tworzenia nowej rzeczywistości.
Festiwal rozkwitnie w różnych kulturalnych zakątkach Wrocławia, w tym i w Przejściu Dialogu. Czeka na Was bogaty program: spacery po Wrocławiu, inspirujące dyskusje, artystyczne warsztaty, wernisaże oraz spektakle. To doskonała okazja, aby zanurzyć się w białoruskiej kulturze, poznać nowych ludzi i podzielić się swoimi przemyśleniami!
Przestrzeń warsztatowa dla dzieci “Tworzymy razem”
Kiedy? 19 października | 11:00-14:00
Gdzie? Przejście Dialogu ul. Świdnicka 19
Harmonogram
– Kreatywne warsztaty malowania eko-toreb
Kiedy? Grupa 1 – 11:00 – 12:00, Grupa 2 – 12:30 – 13:30
Dla kogo? dzieci od 7 do 18 lat
Udział bezpłatny, wymagana wcześniejsza rejestracja, link do zapisów!
– Warsztaty tworzenia tradycyjnych białoruskich „pająków”
Kiedy? 11:00 – 12:00
Dla kogo? dzieci od 6 lat lub poniżej 6 lat z rodzicami
Udział bezpłatny, wymagana wcześniejsza rejestracja, link do zapisów!
– Warsztaty tworzenia białoruskich lalek „podróżniczek” z tkaniny
Kiedy? 12:30 – 13:30
Dla kogo? dzieci od 6 lat lub poniżej 6 lat z rodzicami
Udział bezpłatny, wymagana wcześniejsza rejestracja, link do zapisów!
O dodatkowych wydarzeniach w ramach festiwalu zapraszamy na profile Facebook organizatorów: profil fundacji.
З 16 па 20 кастрычніка ў Вроцлаве адбудзецца XII Фестываль незалежнай беларускай культуры.
Дарагія сябры, мы нават не заўважылі, як хутка прайшоў год… і ўжо прыйшоў час на новае свята беларускай культуры. З 16 па 20 кастрычніка Фонд «За вашу і нашу свабоду» і Суполка Беларусаў Вроцлава запрашаюць вас на XII Фестываль Незалежнай Беларускай Культуры ў Вроцлаве.
Дэвіз фестывалю 2024 года – «РАЗАМ ДАЛЕЙ» – гэта заклік да агульнага разважання пра будучыню, запрашэнне не спыняцца на дасягнутым і ісці далей разам, падтрымліваючы адзін аднаго. Каманда фестывалю імкнецца натхняць людзей да сумесных дзеянняў і стварэння новай рэальнасці.
Фестываль расквітнее ў розных культурных кутках Вроцлава, у тым ліку ў Пераходзе Дыялогу. Вас чакае насычаная праграма: экскурсіі па Вроцлаве, натхняльныя дыскусіі, мастацкія майстар-класы, вернісажы і спектаклі. Гэта выдатная магчымасць акунуцца ў беларускую культуру, пазнаёміцца з новымі людзьмі і падзяліцца сваімі развагамі!
Творчая прастора для дзяцей “Ствараем разам”
Калі? 19 кастрычніка | 11:00-14:00
Дзе? Пераход Дыялогу, вул. Свідніцкая 19
Уваход вольны!
Расклад
– Творчы майстар-клас па роспісу эка-торбаў
Калі? 1-я група — 11:00 – 12:00, 2-я група — 12:30 – 13:30
Для каго? для дзяцей ад 7 да 18 гадоў
Удзел бясплатны, патрэбная папярэдняя рэгістрацыя, спасылка на запіс!
– Майстар-клас па стварэнні традыцыйных беларускіх “павукоў”
Калі? 11:00 – 12:00
Для каго? для дзяцей ад 6 гадоў або да 6 гадоў з бацькамі
Удзел бясплатны, патрэбная папярэдняя рэгістрацыя, спасылка на запіс!
– Майстар-клас па стварэнні беларускіх лялек «падарожніц» з тканіны
Калі? 12:30 – 13:30
Для каго? для дзяцей ад 6 гадоў або да 6 гадоў з бацькамі
Удзел бясплатны, патрэбная папярэдняя рэгістрацыя, спасылка на запіс!
Аб дадатковых мерапрыемствах у межах фестывалю запрашаем даведацца на старонках Facebook арганізатараў: старонка фонду.