Перейти до вмісту

Agata Oleńska

Bezpłatne adaptacyjno-językowe spotkania z języka polskiego

Продовжимо! Безкоштовні адаптивно-мовні зустрічі польською мовою – «Od Słowa do Słowa»

  Відмінна новина! Ми продовжуємо серію мовних зустрічей «Od słowa do słowa» в Переході Діалогу! Ви шукаєте спосіб покращити свої знання польської мови?  Вроцлавський Центр Соціального Розвитку запрошує на літній випуск безкоштовних адаптаційних та мовних занять польською мовою – „Od słowa do słowa”. Під час занять ми зосередимося на практичному використанні польської мови в різних контекстах повсякденного життя. Досвідчені викладачі польської мови допоможуть познайомити з культурою та традиціями Польщі. Навчання відбуватиметься… Читати далі »Продовжимо! Безкоштовні адаптивно-мовні зустрічі польською мовою – «Od Słowa do Słowa»

Ukraiński klub książki w Przejściu Dialogu - zaproszenie na wydarzenie

6.09 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

  Запрошуємо всіх охочих долучатися до щомісячних зустрічей Українського книжкового клубу, де ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та досліджувати її. Деталі зустрічі Коли? 6 вересня, 17:00 Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19 Вхід вільний, без реєстрації! Вибрана книга: Оксана Забужко “Музей покинутих секретів” – сучасний епос сучасної України: родинна сага трьох поколінь, події якої охоплюють період від 1940-х років до весни 2004-го. Велика література і жорстока правда – про… Читати далі »6.09 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

15-17 серпня Перехід Діалогу та ВроМiгрант не працюють

Як працює Пройшовий Діалог цього тижня? Цього тижня Перехід Діалогу буде закритий з 15 по 17 серпня (четвер-субота). Консультаційний пункт ВроМiгрант також не буде працювати. Увага: 16 серпня будуть доступні лише телефонні консультації за номерами: +48 71 77 24 950, +48 735 969 992, +48 538 579 555, +48 538 579 517.

Zaproszenie na wydarzenie - Bookcrossing w Przejściu Dialogu!

Нове життя для книжок. “Книжковий клуб Вроцлава” запрошує на живий буккросінг у Переході Діалогу

  Зануртеся у світ літератури та долучіться до унікальної події, яка надихне вас не лише відкрити для себе нові книжки, а й поділитися улюбленими творами! Разом з організаторами Книжковий клуб Вроцлава запрошуємо на  на живий буккросінг, який відбудеться 30 серпня о 17:00 у Переході Діалогу (вул. Swidnicka 19, Вроцлав). Зустріч відбудеться українською мовою. Вхід вільний, реєстрація не потрібна! Які вимоги до учасників?  Принесіть з собою книгу, яку ви вже прочитали… Читати далі »Нове життя для книжок. “Книжковий клуб Вроцлава” запрошує на живий буккросінг у Переході Діалогу

Spotkanie psychoedukacujne dla ukraińskiej społeczności w Przejściu Dialofu. Zaproszenie na spotkania

Психоосвітні зустрічі українською мовою від Фундації «Калейдоскоп культур» | СЕРПЕНЬ

  У серпні запрошуємо вас на нові психоосвітні зустрічі українською мовою під керівництвом досвідчених психологів Фундації «Калейдоскоп культур». На заняття обов’язкова реєстрація: для участі заповніть, будь ласка, анкету. Заплановані наступні теми. Освітня зустріч про психічне здоров’я: «Взаємовідносини діти-батьки: ефективна комунікація»   Запрошуємо вас взяти участь в освітній зустрічі для батьків дітей у віці 7-9 років, що відбудеться в рамках програми «Wzmacnianie kompetencji wychowawczych» від Департаменту охорони здоров’я. На зустрічі «Взаємовідносини діти-батьки:… Читати далі »Психоосвітні зустрічі українською мовою від Фундації «Калейдоскоп культур» | СЕРПЕНЬ

Spotkania psychoedukacujne dla młodzieży w Przejściu Dialogu. Zaproszenie na wydarzenie

Teen Space – літній психологічно-освітній простір для української молоді (13-16 років)

  Шановні батьки! Цікавитесь, що зробити, щоб ваші діти мали привабливі канікули і, крім того, навчились чомусь новому? Запрошуємо підлітків відкрити нові можливості цього літа разом з Teen Space — психологічно-освітнім проектом для української молоді віком від 13 до 16 років. В підтримуючій атмосфері, у супроводі професійних психологів,  отримаєш цінні знання і навички, що сприятимуть твоєму особистісному зростанню й глибшому саморозумінню. Крім того, ти матимеш можливість зустріти нових друзів, які, так… Читати далі »Teen Space – літній психологічно-освітній простір для української молоді (13-16 років)

Dom Ciało w Przejściu Dialogu!

Дім тіла. Зустріч з репродуктивного здоров’я для української спільноти

  Запрошуємо жінок взяти участь у зустрічі на тему репродуктивного здоров’я «Дім тіла», організованій у співпраці між Вроцлавським Центром Соціального Розвитку та Фундацією «Рожева скринька». Під керівництвом та за підтримки ведучої – Ірени Головченко, ми разом будемо обговорювати та тренуватися в галузі охорони здоров’я, гінекологічної, репродуктивної та сексуальної освіти. Ми створимо безпечний та дружній простір, де зможемо обмінятися досвідом, знаннями, інсайтами та особистими історіями. Зустріч проводитиметься українською мовою, до участі… Читати далі »Дім тіла. Зустріч з репродуктивного здоров’я для української спільноти

Zajęcia angielskiego dla dzieci

Літній курс англійської мови для дітей віком 6-9 років. #ЛітоЗПереходом

  Канікули – ідеальний час для пригод та розвитку нових навичок! Перехід Діалогу у співпраці з ініціативою Przytulnie запрошує дітей на унікальну серію зустрічей англомовного дискусійного клубу – Family English Club. Ви хочете, щоб ваша дитина розвивала свої мовні навички і водночас весело проводила час? Наші зустрічі – ідеальне рішення! Ми створюємо простір, де діти можуть вивчати англійську мову в інтерактивній та веселій формі, проводячи час разом з вами. Зустрічі… Читати далі »Літній курс англійської мови для дітей віком 6-9 років. #ЛітоЗПереходом

Klub języka ukraińskiego dla dzieci w Przejściu Dialogu

Новинка! “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей (7-10 років)

Новинка літньої програми Перехід Діалогу – “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей! Ми оголошуємо про нову ініціативу в рамках нашої літньої програми – “Спілкуймося українською” – інтеграційні та мовні зустрічі для дітей, які дозволять їм регулярно контактувати з рідною мовою. Мовний клуб буде вести досвідченa викладачка української мови з багаторічним досвідом роботи як в Україні, так і в Польщі. Під час занять ми зосередимося на практичному використанні української… Читати далі »Новинка! “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей (7-10 років)

Реєстрація до підліткової групи (14-17 років). “Спілкуймося українською 2.0”

Коли? щочетверга о 18:40 до 20:10 (з 10 жовтня) Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька 19 (підземний перехід на Свідницькій) Зустрічі безкоштовні, реєстрація обов’язкова. Зверніть увагу, що реєстрація дійсна на всю серію занять (жовтень-грудень 2024 року). Якщо ви не зможете відвідати деякі з них, будь ласка, повідомте нам про це електронною поштою: przejsciedialogu@wcrs.pl. Klauzula RODO – ochrona danych osobowych Standardy Ochrony Małoletnich – WCRS