Перейти до вмісту
UA
PLEN
Logo Facebooka
ig_niebieskie-01
yt_niebieskie-01

Новини

15.04 | Вступ до середньої школи (ліцею, технікуму професійно-технічного училища)

Увага, батьки! Ваша дитина закінчує 8 клас початкової польської школи та вступатиме до середньої школи (ліцею, технікуму чи професійно-технічного училища)?  Хочете успішно подолати всі виклики вступної кампанії? Долучайтеся до нас на безкоштовну інформаційну зустріч для мігрантів та біженців «Вступ до середньої школи»! Увага! Заповнення форми не гарантує участі у зустрічі. Необхідна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ).… Читати далі »15.04 | Вступ до середньої школи (ліцею, технікуму професійно-технічного училища)

10.04 | Великодні пальми. Майстер-клас зі створення традиційних святкових прикрас

Чи повинна великодня пальма містити справжні пальмові гілки? Що символізують її яскраві елементи? Яке значення вона має у традиціях?  На майстер-класі ми відкриємо секрети великодніх пальм, дізнаємось їхню символіку та власноруч зробимо барвисті композиції з квітів із гофрованого паперу!  Увага! Заповнення форми не гарантує участі у заняттях. Необхідна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ). Ознайомтесь з деталями тут.… Читати далі »10.04 | Великодні пальми. Майстер-клас зі створення традиційних святкових прикрас

03.04 | Великодні пальми. Майстер-клас зі створення традиційних святкових прикрас

Чи повинна великодня пальма містити справжні пальмові гілки? Що символізують її яскраві елементи? Яке значення вона має у традиціях?  На майстер-класі ми відкриємо секрети великодніх пальм, дізнаємось їхню символіку та власноруч зробимо барвисті композиції з квітів із гофрованого паперу!  Увага! Заповнення форми не гарантує участі у заняттях. Необхідна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ). Ознайомтесь з деталями… Читати далі »03.04 | Великодні пальми. Майстер-клас зі створення традиційних святкових прикрас

Ким ти є, коли ніхто не бачить? Фінальний перформанс плейбек-театру вже 28 березня!

  Чи знаєш ти, хто ти насправді? Які ролі ти граєш у житті? А ким ти є, коли залишаєшся наодинці з собою? 28 березня о 18:30 у Перехід Діалогу відбудеться особливий фінальний перформанс навчальної групи, яка протягом кількох тижнів вдосконалювала свої навички під час театральних імпровізаційних майстер-класів, проведених “Лабораторія Плейбек Театру”. Це унікальна нагода разом дослідити тему ідентичності, соціальних ролей і пошуку власного “я”. Що таке плейбек-театр? Це простір, де… Читати далі »Ким ти є, коли ніхто не бачить? Фінальний перформанс плейбек-театру вже 28 березня!

26.03 | Арт-терапія для жінок

  Щиро запрошуємо на безкоштовні групові заняття з арт-терапії! Увага! Заповнення форми не гарантує участі у заняттях. Необхідна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ). Ознайомтесь з деталями тут. Пріоритетність участі визначається порядком заповнення паперової реєстраційної форми в Переході Діалогу.  Ми зв’яжемося з Вами по телефону, щоб узгодити подальші кроки. Арт-терапія – це творчий і водночас найделікатніший метод… Читати далі »26.03 | Арт-терапія для жінок

Grafika promująca bezpłatne zajęcia z języka polskiego w Przejściu Dialogu

Новий сезон! “Від слова до слова” – заняття з польської мови для людей старшого віку

  Шукаєте спосіб покращити свої мовні навички у польській мові? Якщо так, маємо для вас чудову пропозицію! Вроцлавський Центр Соціального Розвитку запрошує на безкоштовні адаптаційно-мовні заняття з польської мови – “Від слова до слова” – видання для людей старшого віку (60+) з досвідом міграції. Під час занять ми зосередимося на практичному використанні польської мови у різних ситуаціях повсякденного життя. Досвідчені викладачки польської мови допоможуть вам краще зрозуміти культуру та традиції Польщі.… Читати далі »Новий сезон! “Від слова до слова” – заняття з польської мови для людей старшого віку

„Обличчя незламності: вірші від українських поетів і поетес” – вечір поезії у Переході Діалогу

  У рамках Тижня поезії від Українського інституту книги “Книжковий клуб Вроцлава” запрошує на унікальну зустріч, яка буде присвячена віршам українських поетів і поеток. Тема зустрічі „Обличчя незламності” підкреслює силу слова, що допомагає знаходити підтримку та натхнення у важкі часи. На заході ми будемо читати вірші класичних і сучасних українських авторів, які через свої слова передають відчуття надії, мужності та глибоких емоцій. Запрошуємо вас приєднатися до нас, щоб разом з… Читати далі »„Обличчя незламності: вірші від українських поетів і поетес” – вечір поезії у Переході Діалогу

26.03 | Розлічи PIT!

Не вдалося потрапити на наш перший тренінг щодо податкової декларації PIT? Не хвилюйтеся! Ми організовуємо другий!  Приєднуйтесь до нас і дізнайтеся покроково, як правильно заповнити декларацію PIT — безпосередньо від експертів Палати Податкової Адміністрації у Вроцлаві. Це чудова можливість розвіяти всі сумніви та впевнитися, що ваша декларація буде подана правильно! За дві години ви дізнаєтеся: як користуватися системою e-Urzędu Skarbowego, як розрахувати PIT-37 (iндивідуально та спільно з чоловіком / дружиною),… Читати далі »26.03 | Розлічи PIT!

grafika promująca wydarzenie

Супервізія для міжкультурних асистентів у співпраці з Калейдоскопом культур

  Групова психологічна підтримка для міжкультурних асистентів – запрошуємо! Фундація “Калейдоскоп культур” продовжує цикл супервізій для міжкультурних асистентів та шкільного персоналу, який працює з дітьми з досвідом міграції. Зустрічі проходять раз на місяць і є чудовою нагодою отримати професійні поради, обмінятися досвідом та зміцнити свої компетенції у роботі з учнями. Заняття проводяться українською мовою. Під час групової роботи міжкультурні асистенти: – Отримають професійні психологічні поради, що стосуються їхніх конкретних кейсів,… Читати далі »Супервізія для міжкультурних асистентів у співпраці з Калейдоскопом культур

Plakat przedstawia 3 zdjęcia: na pierwszym - uśmiechnięta kobieta, na drugim - duża grupa ludzi na ulice robiąca wspólne zdjęcie, na trzecim - 6 osób grających w spektaklu.

Вийди на сцену без сценарію! Серія майстер-класів з театральної імпровізації від “Лабораторія Плейбек Театру”

  Хочеш навчитися діяти в непередбачуваних ситуаціях і познайомитися з надихаючими людьми? Приєднуйся до театральних імпровізаційних майстер-класів “Лабораторія Плейбек Театру”. Театральна імпровізація – плейбек-театр – це унікальний досвід, де історії глядачів оживають на сцені! Тут немає заготовлених реплік, лише живі емоції, справжні історії та особлива атмосфера довіри. Досвід не потрібен – достатньо відкритості та бажання спробувати щось нове! Це цикл майстер-класів, який завершиться унікальною театральною виставою. Деталі заходу Коли? Майстер-класи… Читати далі »Вийди на сцену без сценарію! Серія майстер-класів з театральної імпровізації від “Лабораторія Плейбек Театру”