Перейти до вмісту

події

20.08 | Повсякденне життя в польській школі

Дорогі батьки! Запрошуємо на безкоштовну ознайомчу зустріч, присвячену системі освіти в польських школах. Ми підготували для вас багато інформації про учнівсько-батьківсько-вчительські будні. Ми розповімо: Що таке початкові, середні та старші школи в Польщі. Як дітей і підлітків записують до школи. Що таке підготовчі відділення та хто такі міжкультурні асистенти. Як відбувається комунікація між батьками та вчителями, батьками та адміністрацією. Про системи оцінювання та підготовку до іспитів на кожному рівні. Про… Читати далі »20.08 | Повсякденне життя в польській школі

Zaproszenie na wydarzenie - Bookcrossing w Przejściu Dialogu!

Нове життя для книжок. “Книжковий клуб Вроцлава” запрошує на живий буккросінг у Переході Діалогу

  Зануртеся у світ літератури та долучіться до унікальної події, яка надихне вас не лише відкрити для себе нові книжки, а й поділитися улюбленими творами! Разом з організаторами Книжковий клуб Вроцлава запрошуємо на  на живий буккросінг, який відбудеться 30 серпня о 17:00 у Переході Діалогу (вул. Swidnicka 19, Вроцлав). Зустріч відбудеться українською мовою. Вхід вільний, реєстрація не потрібна! Які вимоги до учасників?  Принесіть з собою книгу, яку ви вже прочитали… Читати далі »Нове життя для книжок. “Книжковий клуб Вроцлава” запрошує на живий буккросінг у Переході Діалогу

Spotkanie psychoedukacujne dla ukraińskiej społeczności w Przejściu Dialofu. Zaproszenie na spotkania

Психоосвітні зустрічі українською мовою від Фундації «Калейдоскоп культур» | СЕРПЕНЬ

  У серпні запрошуємо вас на нові психоосвітні зустрічі українською мовою під керівництвом досвідчених психологів Фундації «Калейдоскоп культур». На заняття обов’язкова реєстрація: для участі заповніть, будь ласка, анкету. Заплановані наступні теми. Освітня зустріч про психічне здоров’я: «Взаємовідносини діти-батьки: ефективна комунікація»   Запрошуємо вас взяти участь в освітній зустрічі для батьків дітей у віці 7-9 років, що відбудеться в рамках програми «Wzmacnianie kompetencji wychowawczych» від Департаменту охорони здоров’я. На зустрічі «Взаємовідносини діти-батьки:… Читати далі »Психоосвітні зустрічі українською мовою від Фундації «Калейдоскоп культур» | СЕРПЕНЬ

Spotkania psychoedukacujne dla młodzieży w Przejściu Dialogu. Zaproszenie na wydarzenie

Teen Space – літній психологічно-освітній простір для української молоді (13-16 років)

  Шановні батьки! Цікавитесь, що зробити, щоб ваші діти мали привабливі канікули і, крім того, навчились чомусь новому? Запрошуємо підлітків відкрити нові можливості цього літа разом з Teen Space — психологічно-освітнім проектом для української молоді віком від 13 до 16 років. В підтримуючій атмосфері, у супроводі професійних психологів,  отримаєш цінні знання і навички, що сприятимуть твоєму особистісному зростанню й глибшому саморозумінню. Крім того, ти матимеш можливість зустріти нових друзів, які, так… Читати далі »Teen Space – літній психологічно-освітній простір для української молоді (13-16 років)

Безкоштовні професійні консультації DWUP

Запрошуємо на безкоштовні професійні консультації з експертками Нижньосілезького воєводського управління праці!  Питання, з якими ви можете звернутися за допомогою, можуть стосуватися, наприклад: вибору чи зміни професії,  доповнення чи зміни професійних кваліфікацій, вибору напрямку навчання,  планування професійного розвитку,  пошуку джерел інформації,  вибору форми підтримки, яку управління може запропонувати для ефективної допомоги (наприклад, направляючи вас на тренінг) і т.д. Коли: 7 серпня, 9:00 – 14:00  Де: Перехід Діалогу, вул. Świdnicka 19  Мова:… Читати далі »Безкоштовні професійні консультації DWUP

Dom Ciało w Przejściu Dialogu!

Дім тіла. Зустріч з репродуктивного здоров’я для української спільноти

  Запрошуємо жінок взяти участь у зустрічі на тему репродуктивного здоров’я «Дім тіла», організованій у співпраці між Вроцлавським Центром Соціального Розвитку та Фундацією «Рожева скринька». Під керівництвом та за підтримки ведучої – Ірени Головченко, ми разом будемо обговорювати та тренуватися в галузі охорони здоров’я, гінекологічної, репродуктивної та сексуальної освіти. Ми створимо безпечний та дружній простір, де зможемо обмінятися досвідом, знаннями, інсайтами та особистими історіями. Зустріч проводитиметься українською мовою, до участі… Читати далі »Дім тіла. Зустріч з репродуктивного здоров’я для української спільноти

25.07 | Сертифікат з польської мови

Якщо Ви плануєте подати заяву на отримання дозволу на довгострокове перебування в ЄС або на визнання польським громадянином, Ви, звичайно, знаєте, що вам потрібно підтвердити своє знання польської мови. Вромігрант привідкриє завісу і розкаже: – про різні види мовних сертифікатів і для чого вони можуть бути корисні, – про рівні знання польської мови як іноземної (JPJO), – про екзаменаційні формальності: коли і де відбуваються іспити, скільки вони коштують, як зареєструватися,… Читати далі »25.07 | Сертифікат з польської мови

Zajęcia angielskiego dla dzieci

Літній курс англійської мови для дітей віком 6-9 років. #ЛітоЗПереходом

  Канікули – ідеальний час для пригод та розвитку нових навичок! Перехід Діалогу у співпраці з ініціативою Przytulnie запрошує дітей на унікальну серію зустрічей англомовного дискусійного клубу – Family English Club. Ви хочете, щоб ваша дитина розвивала свої мовні навички і водночас весело проводила час? Наші зустрічі – ідеальне рішення! Ми створюємо простір, де діти можуть вивчати англійську мову в інтерактивній та веселій формі, проводячи час разом з вами. Зустрічі… Читати далі »Літній курс англійської мови для дітей віком 6-9 років. #ЛітоЗПереходом

20.07 | CashFlow у Переході Діалогу!

Але ж спека! Сховайтеся від гарячого сонця в Переході Діалогу! А нагода така: 20 липня, тобто наступної суботи, ми знову гратимемо в CashFlow.  Приходьте, якщо хочете:  отримати досвід, знання та навички управління фінансами, побути найманим працівником, підприємцем та інвестором протягом однієї гри, щоб дізнатися плюси та мінуси кожного з цих видів діяльності, обмінятися думками про фінанси та знайти цікавих знайомих у новому мультикультурному оточенні. Граємо польською, спілкуємося польською, українською та… Читати далі »20.07 | CashFlow у Переході Діалогу!

Klub języka ukraińskiego dla dzieci w Przejściu Dialogu

Новинка! “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей (7-10 років)

Новинка літньої програми Перехід Діалогу – “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей! Ми оголошуємо про нову ініціативу в рамках нашої літньої програми – “Спілкуймося українською” – інтеграційні та мовні зустрічі для дітей, які дозволять їм регулярно контактувати з рідною мовою. Мовний клуб буде вести досвідченa викладачка української мови з багаторічним досвідом роботи як в Україні, так і в Польщі. Під час занять ми зосередимося на практичному використанні української… Читати далі »Новинка! “Спілкуймося українською” – клуб української мови для дітей (7-10 років)