Перейти до вмісту

інформація

Mikrogranty | Spotkanie informacyjne 30.01

Мікрогранти | Інформаційна зустріч 30.01

Розпочинається перший у 2024 році набір до Мікрогрантів! З 1 до 15 лютого подайте свій проєкт на інтеграційні заходи у мікрорайонах Вроцлава. Пропозиції ініціатив щодо розваг, відпочинку, освіти, творчості та мистецтва можна надсилати через формуляр, що буде доступний за посиланням: https://www.wroclaw.pl/mikrogranty/. Приєднуйтеся до програми в одному з трьох форматів – як фізична особа або неформальна група, як група молоді або як неурядова організація. З чого почати? Про це ми розкажемо… Читати далі »Мікрогранти | Інформаційна зустріч 30.01

Zespół Dialogu Międzykulturowego!

Щасливого Різдва та Нового року!

  Шановні Відвідувачі!   Вся команда Переходу Діалогу бажає Вам, щоб прийдешнє святa принеслi гармонію, взаєморозуміння та радість, об’єднавши наші відмінності в одну прекрасну мозаїку! Щасливого Різдва, сповненого взаємоповаги та нових культурних відкриттів! 🎄🎉

Nadpis: Jak pracuje Przejście Dialogu i WroMigrant w okresie świątecznym?

Перехід Діалогу та WroMigrant будуть працювати в спеціальному режимі під час святкового періоду.”

  [UA] Святкова інформація! Друзі, повідомляємо, що найближчим часом Перехід Діалогу та WroMigrant працюватимуть у спеціальному святковому режимі   Перехід Діалогу та WroMigrant будуть зачинені (також не будуть проводитись дистанційні консультації) у наступні дні: 19*, 23-26, 30 грудня 1, 6 січня *19 грудня Перехід Діалогу буде працювати до 11:00.   Сподіваємося, що Ви проведете ці дні в теплій святковій атмосфері та сповнені радості Дякуємо за розуміння!

Prezentacja ukraińskiej książki w Przejście Dialogu!

Зустріч з авторкою проєкту “Книга-мандрівка. Україна”

Яку роль має відігравати книга у вихованні дитини? Як має виглядати альтернативна освіта дитини? Чи є книжка, яка може допомогти батькам у цьому? На всі ці питання відповідатиме авторka проекту “Книга-мандрівка. Україна”, Ірина Тараненко.   Запрошуємо на авторську зустріч навколо книги українською мовою “Книга-мандрівка. Україна”, організовану Foundation Union   Коли? жовтня, 17:00 Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19 Мова: українська Необхідна реєстрація –  link Модераторка зустрічі: Viktoria Makedonska   “Книга-мандрівка.… Читати далі »Зустріч з авторкою проєкту “Книга-мандрівка. Україна”

“Дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС”. Безкоштовній тренінг WroMigrant

Позначте в календарі – 16 листопада команда WroMigrant запрошує на безкоштовній тренінг  «Дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС»! Під час зустрічі ми відповімо на такі питання: Що таке карта довгострокового резидента ЄС Європейського Союзу? Кому і на який термін можна надати дозвіл? Вимога безперервного перебування. Які перерви в перебуванні можна вважати виправданими? Які документи необхідно підготувати? Коли, куди і як подавати документи? Що таке оскарження (odwołanie)? Коли: 16 листопада, 17:00… Читати далі »“Дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС”. Безкоштовній тренінг WroMigrant

Ukraiński klub książki w Przejściu Dialogu! Okładka książki "Kolonia. Nowe Mroczne Wieki." (Max Kidruk)

16.10 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

Запрошуємо всіх охочих на щомісячні зустрічі “Книжковий клуб Вроцлава”, на яких ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та обговорювати її.🌐📚   ⚜️Друга зустріч у Переході відбудеться вже 16 листопада о 17:00, за адресою вул. Свідницька, 19.    Вхід вільний, без попереднього запису!   Вибрана книга: “Колонія. Нові темні віки” (Макс Кідрук)  – це захоплююча науково-фантастична книга, яка переносить читача в майбутнє, що вражає своєю реалістичністю. Автор створив уявний світ, який відображає… Читати далі »16.10 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

Z góry tytuł wydarzenia - "Rozmawiamy po polsku". Warsztaty Warsztaty adaptacyjno-językowe prowadzone w j.polski dla dzieci i młodzieży. Poniżej ilustracja książek. Na dole loga partnerów.

Додаткові групи📢 “Говоримо Польською” у Переході Діалогу!

Вроцлавський центр суспільного розвитку запрошує дітей та підлітків, для яких польська мова не є рідною, на серію із шести безкоштовних зустрічей, які проведуть вчителі початкових та середніх шкіл. ✨Це буде гарна можливість покращити знання польської. Запрошуємо всіх, хто хотів би поспілкуватися зі своїми однолітками польською, завести нові знайомства та знайти нових друзів. Кожна із зустрічей буде присвячена окремій темі. Говоримо Польською – aдаптаційно-мовні заняття з польської мови для дітей та… Читати далі »Додаткові групи📢 “Говоримо Польською” у Переході Діалогу!

Plakat przedstawia ukraińską autorką - Larysa Rudak obok książka pisarki “Не тепер” (Nie teraz). Spotkanie 15 września w Przejściu Dialogu.

Зустріч з українською письменницею Ларисою Рудак

Увага, увага в Przejście Dialogu відбудеться зустріч з українською письменницею Ларисою Рудак, яка презентуватиме свою книгу “Не тепер”.   Роман буде цікавим тим, для кого зараз актуальні питання свого покликання, творчості, відкладеного майбутнього, знехтуваних потреб та амбіцій, складнощів поєднання самореалізації, карєʼри та материнства.   Коли? вересня | 18-20 Де? Перехід діалогу, вул. Свідницька, 19 Мова? українська Вхід вільний!   Про авторку: Лариса Рудак родом з Кривого Рогу. Навчалася і протягом… Читати далі »Зустріч з українською письменницею Ларисою Рудак

Ukraiński klub książki w Przejściu Dialogu! 8 września. Plakat przedstawia kobieta z książką Bela Kaufmana o tytule “W górę schodami w dół”

Український книжковий клуб у Переході Діалогу!📖

  Запрошуємо всіх охочих на щомісячні зустрічі Українського книжкового клубу, на яких ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та обговорювати її.🌐📚   ⚜️ Прем’єра зустрічей у Переході Діалогу відбудеться 8️⃣ вересня (п’ятниця) о 17:00 за адресою вул. Свідницька, 19.   Вхід вільний, без попереднього запису!   Першою книгою було обрано світовий бестселер Бела Кауфмана «Вгору сходами, що ведуть униз» – найсмішнішу та найзворушливішу книгу про долю молодої вчительки в безсердечній… Читати далі »Український книжковий клуб у Переході Діалогу!📖

СashFlow в Przejście Dialogu! (25.11, 09.12)

У червні, липні та серпні ми провели серію ігор CashFlow для підлітків. Але тепер, коли канікули повільно добігають кінця, настав час повернутися до нашої класичної формули. Запрошуємо всіх ентузіастів особистих фінансів, переговорних процесів та стратегічного мислення! Ми підготували для вас багато цікавих сценаріїв, які дозволять вам пограти в ролі найманого працівника, підприємця та інвестора, відкрити секрети фінансових ринків і випробувати різноманітні інвестиційні стратегії. Наша спільнота CashFlow — це місце, де… Читати далі »СashFlow в Przejście Dialogu! (25.11, 09.12)