Перейти до вмісту
UA
PLEN
Logo Facebooka
ig_niebieskie-01
yt_niebieskie-01

УКРАЇНСЬКА МОВА

18.09 | CV — моя візитна картка на ринку праці

Ви шукаєте роботу і не знаєте, чи відповідає ваше резюме очікуванням роботодавців? Приходьте на безкоштовний тренінг з експертками Нижньосілезького Управління Праці, які поділяться з вами своїми практичними знаннями щодо створення аплікаційних документів. Під час зустрічі ми обговоримо, зокрема, такі теми: Як написати резюме, яке приверне увагу роботодавця? Яку інформацію потрібно включити в резюме? Чи варто додавати до резюме фотографію? Коли це потрібно робити, а коли — ні? Приклади добре і… Читати далі »18.09 | CV — моя візитна картка на ринку праці

CashFlow у Переході Діалогу!

Попрощаємося з серпнем, граючи в CashFlow! Приходьте, якщо хочете:  отримати досвід, знання та навички управління фінансами, побути найманим працівником, підприємцем та інвестором протягом однієї гри, щоб дізнатися плюси та мінуси кожного з цих видів діяльності, обмінятися думками про фінанси та знайти цікавих знайомих у новому мультикультурному оточенні. Граємо польською, спілкуємося польською, українською та російською. ДЕ: Przejście Dialogu, вул. Świdnicka 19 КОЛИ: 31 серпня , 12:00 – 16:00 Записи.

31.08 | CashFlow у Переході Діалогу!

Попрощаємося з серпнем, граючи в CashFlow! Приходьте, якщо хочете:  отримати досвід, знання та навички управління фінансами, побути найманим працівником, підприємцем та інвестором протягом однієї гри, щоб дізнатися плюси та мінуси кожного з цих видів діяльності, обмінятися думками про фінанси та знайти цікавих знайомих у новому мультикультурному оточенні. Граємо польською, спілкуємося польською, українською та російською. ДЕ: Przejście Dialogu, вул. Świdnicka 19 КОЛИ: 31 серпня , 12:00 – 16:00 Записи: Klauzula RODO… Читати далі »31.08 | CashFlow у Переході Діалогу!

З дитиною в Польщі!

Подбай про легалізацію перебування у Польщі своєї дитини! Запрошуємо батьків з досвідом міграції на нашу спеціальну інформаційну зустріч „З дитиною в Польщі!”. На нашій зустрічі ми розглянемо різні способи легалізації перебування неповнолітніх: звернення за дозволом на тимчасове перебування; звернення за дозволом на постійне проживання або дозволом довготермінового резидента ЄС; дитина в процедурі міжнародної охорони; дитина народжена в Польщі. Торкнемося також міської програми підтримки виховання молодих вроцлав’ян та вроцлав’янок.  Коли: 29 серпня… Читати далі »З дитиною в Польщі!

29.08 | З дитиною в Польщі!

Подбай про легалізацію перебування у Польщі своєї дитини! Запрошуємо батьків з досвідом міграції на нашу спеціальну інформаційну зустріч „З дитиною в Польщі!”. На нашій зустрічі ми розглянемо різні способи легалізації перебування неповнолітніх: звернення за дозволом на тимчасове перебування; звернення за дозволом на постійне проживання або дозволом довготермінового резидента ЄС; дитина в процедурі міжнародної охорони; дитина народжена в Польщі. Торкнемося також міської програми підтримки виховання молодих вроцлав’ян та вроцлав’янок.  Коли: 29… Читати далі »29.08 | З дитиною в Польщі!

Повсякденне життя в польській школі

Дорогі батьки! Запрошуємо на безкоштовну ознайомчу зустріч, присвячену системі освіти в польських школах. Ми підготували для вас багато інформації про учнівсько-батьківсько-вчительські будні. Ми розповімо: Що таке початкові, середні та старші школи в Польщі. Як дітей і підлітків записують до школи. Що таке підготовчі відділення та хто такі міжкультурні асистенти. Як відбувається комунікація між батьками та вчителями, батьками та адміністрацією. Про системи оцінювання та підготовку до іспитів на кожному рівні. Про… Читати далі »Повсякденне життя в польській школі

Cykl spacerów po Wrocławiu Z Przejściem Dialogu!

«Вроцлав від початку» – серія дитячих прогулянок з Христиною Подолян #LATOzPRZEJŚCIEM

  З 3 липня Перехід Діалогу запрошує дітей на унікальні прогулянки Вроцлавом українською мовою. Це чудова нагода дізнатися або освіжити свої знання про Вроцлав. Літо – ідеальний час для безтурботних розваг, відкриття нових місць і знайомства з захоплюючими історіями. Цього літнього сезону ми запрошуємо вас разом відкрити для себе Вроцлав та механізми його функціонування під час серії сімейних прогулянок – «Вроцлав від початку». Як працює місто? Хто за нього відповідає?… Читати далі »«Вроцлав від початку» – серія дитячих прогулянок з Христиною Подолян #LATOzPRZEJŚCIEM

Festiwal artystyczny "Punto Y Raya" w Przejściu Dialogu.

Фестиваль «Punto y Raya Junior». Дитяча художня майстерня «Безпечне місце» з Вікторією Тофан

  З 13 червня у Вроцлаві відбудеться мистецький фестиваль з іспанським корінням «Punto y Raya Junior», до якого долучиться і Перехiд Дiалогу! На початку червня в Переході Діалогу відбудеться передфестивальна мистецька майстерня для дітей – «Безпечне місце». Майстер-клас проводитиме аудіовізуальна художниця Вікторія Тофан. Мистецька майстерня «Безпечне місце» У час, коли ми є свідками воєн і конфліктів, чи можемо ми все ще розраховувати на місце, де ми відчуваємо себе в безпеці?… Читати далі »Фестиваль «Punto y Raya Junior». Дитяча художня майстерня «Безпечне місце» з Вікторією Тофан

Трудове право

Робота — це одна з найбільш популярних тем на наших консультаціях. Тому ми вирішили приділити цій темі трохи більше уваги та запросити Вас на інформаційну зустріч „Трудове право”! Ми обговоримо низку актуальних питань, зокрема: Права, пов’язані з батьківством (захист вагітних жінок, декретна відпустка, відпустка по догляду за дитиною тощо). Щорічні та додаткові відпустки, інші звільнення від роботи. Які працівники захищені від звільнення з роботи. Розірвання трудового договору/договору про надання послуг. Під… Читати далі »Трудове право

Мікрогранти | Консультації 24.04 та 8.05

🙆‍♀️🙆‍♂️ Розпочинається другий у 2024 році набір до Мікрогрантів! З 1 до 15 травня подайте свій проєкт на інтеграційні заходи у мікрорайонах Вроцлава. Пропозиції ініціатив щодо розваг, відпочинку, освіти, творчості та мистецтва можна надсилати через формуляр, що буде доступний за посиланням: https://www.wroclaw.pl/mikrogranty/. Приєднуйтеся до програми в одному з трьох форматів – як фізична особа або неформальна група, як група молоді або як неурядова організація. Ви можете проконсультувати свою ідею українською,… Читати далі »Мікрогранти | Консультації 24.04 та 8.05