język ukraiński

Plakat przedstawia tytuł spotkania w j. ukraińskim na tle zdjęcia ośmiu kobiet siedzących przy stole w jednej z sal Przejścia Dialogu i rozmawiających.

Безкоштовна група підтримки для жінок від Kalejdoskop Kultur українською мовою

Якщо ти зараз проходиш непростий етап, переживаєш зміни або внутрішнє перевантаження і відчуваєш, що звичний спосіб тримати все на собі більше не дає опори… Фундація Kalejdoskop Kultur запрошує до жіночої групи підтримки, де можна зупинитися, перепочити й знайти нові точки опори в собі. Під час зустрічей ми поступово розглядатимемо інші способи бути із собою, проходити зміни, приймати рішення та справлятися з навантаженням – з більшою усвідомленістю, зрілістю та внутрішньою… Читати далі »Безкоштовна група підтримки для жінок від Kalejdoskop Kultur українською мовою

Turkusowy stół, nad którym widać dłonie trzymające broszurę z rysunkowymi postaciami. Tekst w języku ukraińskim zawiera informacje o wydarzeniu psychologicznym dotyczącym radzenia sobie z trudnymi emocjami dzieci.

Психоедукація з Фундацією Kalejdoskop Kultur (зустріч 29.04)

Запрошуємо на психоедукаційну зустріч, яку проводять досвідчені психологині з Фундації Kalejdoskop Kultur. Для участі у заняттях обов’язкова реєстрація: щоб взяти участь, необхідно заповнити реєстраційну форму. Заняття проводяться українською мовою. Безкоштовна зустріч з психологинею: «Як впоратися з важкими емоціями дитини під час істерики і агресії та розв’язувати конфліктні ситуації?» Часто батьки стикаються з моментами, коли емоції дитини виходять з-під контролю. Істерики, агресія чи надмірний плач можуть ставати важким випробуванням для… Читати далі »Психоедукація з Фундацією Kalejdoskop Kultur (зустріч 29.04)

Е-послуги в Польщі – безкоштовний тренінг

31 March 202616 April 2026
від Marta Shpindzer

Щиро запрошуємо вас на нову подію, під час якої ми покажемо, як користуватися інтернет-послугами, які полегшують щоденне життя в Польщі! У програмі, зокрема: Що таке mObywatel і чим він може бути корисним у повсякденному житті (наприклад, електронне посвідчення особи в телефоні!) Як увійти та користуватися сайтом podatki.gov.pl — щоб легше подавати декларацію PIT та перевіряти податкову інформацію Як працює pacjent.gov.pl — електронні рецепти, результати аналізів, візити до лікаря Зустріч проходитиме… Читати далі »Е-послуги в Польщі – безкоштовний тренінг

20.04 | Е-послуги в Польщі – безкоштовний тренінг

31 March 202616 April 2026
від Marta Shpindzer
Календар, Новини, події

Запрошуємо на подію, де ми просто й наочно покажемо, як користуватися онлайн-сервісами, що значно полегшують щоденне життя в Польщі! У програмі, зокрема: Що таке mObywatel і чим він може бути корисним у повсякденному житті (наприклад, електронне посвідчення особи в телефоні!) Як увійти та користуватися сайтом podatki.gov.pl — щоб легше подавати декларацію PIT та перевіряти податкову інформацію Як працює pacjent.gov.pl — електронні рецепти, результати аналізів, візити до лікаря Зустріч проходитиме у… Читати далі »20.04 | Е-послуги в Польщі – безкоштовний тренінг

Арт-терапія для жінок

9 March 20269 March 2026
від Marta Shpindzer

Як ми проявляємось? Де ховається наша творчість і спонтанність? Який саме мій спосіб доступу до власної творчості? Ця зустріч — запрошення до м’якого дослідження себе через творчі практики, образи та відчуття. Без оцінювання, без правильних відповідей — з увагою до того, що народжується зсередини. Художні навички не потрібні. Потрібна лише відкритість до себе. Увага! Заповнення форми не гарантує участі у заняттях. Необхідна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції —… Читати далі »Арт-терапія для жінок

24.03 | Арт-терапія для жінок

9 March 202616 March 2026
від Marta Shpindzer
Календар, Новини

Вступ до середньої школи (ліцею, технікуму, професійно-технічного училища)

2 March 2026
від Marta Shpindzer

Тема набору до середніх шкіл у Вроцлаві викликає велике зацікавлення, тому ми проводимо ще одну зустріч – спеціально для тих, хто не встиг зареєструватися або не зміг взяти участь у попередньому тренінгу! Під час заходу ми обговоримо: Правила та строки вступу до середніх шкіл, Розрахунок вступних балів та оцінку шансів на вступ до обраної школи, Функціонування електронної системи вступу у Вроцлаві, Пропозиції вроцлавських шкіл, що надають професійну освіту. Увага! Заповнення… Читати далі »Вступ до середньої школи (ліцею, технікуму, професійно-технічного училища)

24.03 | Вступ до середньої школи (ліцею, технікуму, професійно-технічного училища)

Тема набору до середніх шкіл у Вроцлаві викликає велике зацікавлення, тому ми проводимо ще одну зустріч – спеціально для тих, хто не встиг зареєструватися або не зміг взяти участь у попередньому тренінгу! Під час заходу ми обговоримо: Правила та строки вступу до середніх шкіл, Розрахунок вступних балів та оцінку шансів на вступ до обраної школи, Функціонування електронної системи вступу у Вроцлаві, Пропозиції вроцлавських шкіл, що надають професійну освіту. Увага! Заповнення… Читати далі »24.03 | Вступ до середньої школи (ліцею, технікуму, професійно-технічного училища)

Арт-терапія для жінок

2 March 20269 March 2026
від Marta Shpindzer

Мандали — це світ унікальних символів, які несуть у собі енергію та силу. Запрошуємо до створення власної, неповторної мандали! Що вас чекає: Вступ до світу мандал та їх символіки. Практичні вправи з малювання та кольорознавства. Інтуїтивне наповнення мандал вашими бажаннями. Обмін досвідом та підтримка в групі. Увага! Заповнення форми не гарантує участі у заняттях. Необхідна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної… Читати далі »Арт-терапія для жінок