Przejdź do treści
PL
ENUA
Logo Facebooka
ig_niebieskie-01
yt_niebieskie-01

#беларускаямова

Zapraszamy Białorusinek i Białorusinów do klubu młodzieżowego Spadcyna do Przejścia Dialogu!

Młodzieżowy klub “Spadcyna” w j. białoruskim!

[PL] Zapraszamy Białorusinek i Białorusinów do klubu młodzieżowego Spadcyna! Spadcyna – to dobre miejsce, gdzie dzieci i młodzież w wieku od 9 do 16 lat spotykają się, aby wspólnie uczyć się języka, historii, czytać literaturę, uczyć się etnografii i kultury, praw człowieka i demokratycznych wartości…. to wszystko w języku białoruskim! Podczas zajęć  młodzież ma możliwość tworzyć komiksy, pracuje nad projektem pocztówek dla więźniów politycznych, nad projektem naklejek oraz czasami organizują… Czytaj dalej »Młodzieżowy klub “Spadcyna” w j. białoruskim!

Represji komunistyczne na Białorusi. Spotkanie w języku białoruskim w Przejście Dialogu!

Represje komunistyczne na Białorusi. Kronika terroru // Камуністычныя рэпрэсіі ў Беларусі. Хроніка тэрору

[PL] Zapraszamy do Przejście Dialogu na rozmowę z Iharem Stankiewiczem, badaczem represji stalinowskich w obwodzie orszańskim, i poruszymy takie ciekawe kwestie, jak:- dlaczego KGB i Archiwum Państwowe ukrywają informacje o represjonowanych; – gdzie komuniści rozstrzeliwali ludzi i co się teraz dzieje z tymi miejscami; – ofiary lub oprawcy – przez których byli represjonowani; – jak dotrzeć do spraw represjonowanych i uczcić pamięć o represjonowanych przodkach; – czy na Białorusi obchodzi… Czytaj dalej »Represje komunistyczne na Białorusi. Kronika terroru // Камуністычныя рэпрэсіі ў Беларусі. Хроніка тэрору

Zapraszamy Białorusinek i Białorusinów do klubu młodzieżowego Spadcyna do Przejścia Dialogu!

Młodzieżowy klub “Spadcyna” w j. białoruskim!

[PL] Zapraszamy Białorusinek i Białorusinów do klubu młodzieżowego Spadcyna! Spadcyna – to dobre miejsce, gdzie dzieci i młodzież w wieku od 10 do 17 lat spotykają się, aby wspólnie uczyć się języka, historii, czytać literaturę, uczyć się etnografii i kultury, praw człowieka i demokratycznych wartości…. to wszystko w języku białoruskim! Podczas zajęć  młodzież ma możliwość tworzyć komiksy, pracuje nad projektem pocztówek dla więźniów politycznych, nad projektem naklejek oraz czasami organizują… Czytaj dalej »Młodzieżowy klub “Spadcyna” w j. białoruskim!

Zapraszamy Białorusinek i Białorusinów do klubu młodzieżowego Spadcyna do Przejścia Dialogu!

Młodzieżowy Klub “Spadcyna” w j. białoruskim!

[PL] Zapraszamy Białorusinek i Białorusinów do klubu młodzieżowego Spadcyna! Spadcyna – to dobre miejsce, gdzie dzieci i młodzież w wieku od 10 do 17 lat spotykają się, aby wspólnie uczyć się języka, historii, czytać literaturę, uczyć się etnografii i kultury, praw człowieka i demokratycznych wartości…. to wszystko w języku białoruskim! Podczas zajęć  młodzież ma możliwość tworzyć komiksy, pracuje nad projektem pocztówek dla więźniów politycznych, nad projektem naklejek oraz czasami organizują… Czytaj dalej »Młodzieżowy Klub “Spadcyna” w j. białoruskim!

Białoruskojęzyczny Klub Książki w Przejście Dialogu.

25.11 | Białoruskojęzyczny Klub Książki we Wrocławiu

PL | BLR Język to my. To nasze pochodzenie, nasza pamięć, nasza tożsamość. Jest tym, co jednoczy nas jako ludzi. _______ W najbliższą sobotę w Przejście Dialogu odbędzie się spotkanie białoruskojęzycznego klubu książki – Wroclaw_Knizhny_Klub. Tym razem wybraną książką jest historyczny detektyw Uladzimira Karatkiewicza – “Dziwne polowanie króla Stakowa”, stworzony według klasycznych kanonów romantyki przygodowej. Opowieść o starej miejscowej legendzie, która prześladuje sen z oczu mieszkańców jednego z białoruskich gospodarstw.… Czytaj dalej »25.11 | Białoruskojęzyczny Klub Książki we Wrocławiu

Białoruskojęzyczny Klub Książki w Przejście Dialogu.

28.10 Białoruskojęzyczny Klub Książki we Wrocławiu

PL | BLR Język to my. To nasze pochodzenie, nasza pamięć, nasza tożsamość. Jest tym, co jednoczy nas jako ludzi. _______ W najbliższą sobotę w Przejście Dialogu odbędzie się spotkanie białoruskojęzycznego klubu książki – Wroclaw_Knizhny_Klub. Tym razem wybraną książką jest tragikomedia Janka Kupala “Tutejszyja”, w której Białoruś jest metaforycznie przedstawiana jako coś pomiędzy Rosją a Polską. Autor wyraża głęboką troskę o dziedzictwo duchowe narodu białoruskiego i jego świadomość narodową; nawoływania… Czytaj dalej »28.10 Białoruskojęzyczny Klub Książki we Wrocławiu

Spotkanie z Aliaksandrem Żdanowiczem, 2-3 sierpnia w Przejściu Dialogu! Grafika przedstawia mężczyznę z dziecięcą zabawkę oraz tytuł wydarzenia.

Spotkanie z Aliaksandrem Żdanowiczem // “Маляваныч” едзе ва Уроцлаў!

PL | BLR ✨Do Przejścia przyjeżdza białoruski aktor i reżyser – Aliaksander Żdanowicz. Chociaż dla większości Białorusinów jest znany jako prezenter dziecięcej „Kołysanki” pod pseudonimem „Malyavanych”. Będą dwie oddzielne części dla dorosłych i dla dzieci. „Malyavanych” zaprasza dzieci (5+) do magicznego świata dzieciństwa: bajek, żartów, wspomnień… Opowie o białoruskich teatrzykach kukiełkowych („batlejki”), przedstawi spektakl “Król Herod” („ЦАР ІРАД”), zagra z dziećmi w różne gry (w godz. 17-18:15) Aliaksandr Żdanowicz czeka na… Czytaj dalej »Spotkanie z Aliaksandrem Żdanowiczem // “Маляваныч” едзе ва Уроцлаў!

Spotkanie z Aliaksandrem Żdanowiczem, 2-3 sierpnia w Przejściu Dialogu! Grafika przedstawia mężczyznę z dziecięcą zabawkę oraz tytuł wydarzenia.

Spotkanie z Aliaksandrem Żdanowiczem // “Маляваныч” едзе ва Уроцлаў!

PL | BLR ✨Do Przejścia przyjeżdza białoruski aktor i reżyser – Aliaksander Żdanowicz. Chociaż dla większości Białorusinów jest znany jako prezenter dziecięcej „Kołysanki” pod pseudonimem „Malyavanych”. Będą dwie oddzielne części dla dorosłych i dla dzieci. „Malyavanych” zaprasza dzieci (5+) do magicznego świata dzieciństwa: bajek, żartów, wspomnień… Opowie o białoruskich teatrzykach kukiełkowych („batlejki”), przedstawi spektakl “Król Herod” („ЦАР ІРАД”), zagra z dziećmi w różne gry (w godz. 17-18:15) Aliaksandr Żdanowicz czeka na… Czytaj dalej »Spotkanie z Aliaksandrem Żdanowiczem // “Маляваныч” едзе ва Уроцлаў!

Spotkanie Białoruskiego Klubu Książkowego 24 czerwca w Przejście Dialogu. Wstęp wolny. Plakat przedstawia tytuł wydarzenia oraz grafikę książki Viktora Martinovicha, "Mova" (Language).

24.06 Białoruskojęzyczny Klub Książki we Wrocławiu

PL | BLR ➡️Język to my. To nasze pochodzenie, nasza pamięć, nasza tożsamość. Jest tym, co jednoczy nas jako ludzi. _______ W najbliższą sobotę w przejściu odbędzie się spotkanie białoruskojęzycznego klubu książki – Wroclaw_Knizhny_Klub. Wybraną książką na to spotkanie jest “Mova” Viktora Martinowicha – lingwistyczny thriller, przerażająca antyutopia w białoruskich realiach…🤔 profil na ig: @wroclaw_knizhny_klub Kiedy? 24 czerwca, 14:00-16:00 Gdzie? Świdnicka 19, Przejście Dialogu 👌Wstęp wolny! Zapraszamy serdecznie😇 __________ ➡️Мова… Czytaj dalej »24.06 Białoruskojęzyczny Klub Książki we Wrocławiu