Перейти до вмісту

Agata Oleńska

Plakat na wydarzenie w Przejściu Dialogu: Zimowe Halo - świąteczne warsztaty rękodzielnicze od "Paliwo Artystyczne"

Zimowe Halo – різдвяні майстер-класи з рукоділля від Фундації Paliwo Artystyczne

  Зима – це особлива пора, яка сприяє творчості, відкриттю нових захоплень та святковому настрою. Щоб повною мірою відчути цю атмосферу, Фундація Paliwo Artystyczne запрошує мешканців Вроцлава на Zimowe Halo – серію безкоштовних майстер-класів з рукоділля в Переході Діалогу. З 2 грудня починаємо серію зустрічей, на яких ви зможете спробувати свої сили у творчих зимових заняттях. Під керівництвом досвідчених викладачів ви навчитеся створювати красиві прикраси, які подарують вам різдвяний настрій… Читати далі »Zimowe Halo – різдвяні майстер-класи з рукоділля від Фундації Paliwo Artystyczne

Grafika promująca wydarzenie w Przejściu Dialogu: Pośpiewaj mi, mamo, pośpiewaj mi, tato – dwujęzyczne warsztaty muzyczne

“Заспівай мені, мамо, заспівай мені, тату” – двомовні музичні майстер-класи у Перехід Діалогу

  Запишіть у календарі 3 та 10 грудня в Перехід Діалогу відбудуться музичні майстер-класи для родин! Вроцлавський Центр Розвитку Спільноти запрошує батьків, які очікують на дитину, а також батьків із малюками (0–2 роки) на унікальні двомовні музичні майстер-класи в рамках проєкту “Заспівай мені, мамо, заспівай мені, тато”. Цей проєкт, який вже 15 років реалізується у Національному Форумі Музики (NFM), у 2023 році отримав двомовну версію, спеціально створену для родин української… Читати далі »“Заспівай мені, мамо, заспівай мені, тату” – двомовні музичні майстер-класи у Перехід Діалогу

Plakat na wydarzenie : Teen Talk - spotkania psychologiczno-edukacyjne dla młodzieży w Przejściu Dialogu

Teen Talk – психологічно-освітні зустрічі для української молоді (13-16 років)

  Шукаєш простір, де можна розкрити себе, здобути нові навички та познайомитися з однолітками, які надихають? Фундація «Калейдоскоп культур» запрошує українську молодь віком 13-16 років на унікальні психологічно-освітні зустрічі. Під керівництвом досвідчених жінок-психологинь, в атмосфері підтримки, ви отримаєте знання та інструменти, які допоможуть вам краще зрозуміти себе та навколишній світ. Це не лише можливість для розвитку, а й шанс знайти цінних друзів та натхненно провести час. Коли? 21.11, 12.12, 17:00-19:00… Читати далі »Teen Talk – психологічно-освітні зустрічі для української молоді (13-16 років)

Plakat na wydarzenie : Grupa wsparcia dla asystentów międzykulturowych

Тренінг спеціалістів, які працюють з дітьми з міграційним досвідом

  У співпраці з Фундацією «Калейдоскоп культур» з вересня в Переході Діалогу розпочинається серія зустрічей для підтримки міжкультурних асистентів. Ці супервізійні зустрічі відбуватимуться раз на місяць, а кількість місць у групі обмежена до 20 осіб. Зустрічі проводяться українською мовою. Безконфліктне спілкування- індивідуальний підхід до розуміння потреб учнів Під час групової роботи міжкультурні асистенти отримають професійні психологічні поради, що стосуються їхніх конкретних кейсів, а також розроблять конструктивні стратегії для подолання труднощів… Читати далі »Тренінг спеціалістів, які працюють з дітьми з міграційним досвідом

Plakat na wydarzenie : Psychoedukacja w Przejściu Dialogu

Психоосвітнi зустрічi від фундації «Калейдоскоп культур» у листопаді та грудні

  Запрошуємо вас на психоосвітні зустрічі, які проводять досвідчені практикуючі психологи від фонду “Калейдоскоп культур”. Реєстрація обов’язкова: для участі необхідно заповнити анкету. Зустрічі проводяться українською мовою. «Розкриття внутрішніх ресурсів: шлях до адаптації та особистісного зростання» Ти опинився/лася в новій країні, і все довкола змінилось. Здається, треба збирати себе наново, але де знайти на це сили? Як адаптуватися, знайти внутрішні опори та ресурси, щоб відчути себе цілісною/ним і готовою/вим до змін?… Читати далі »Психоосвітнi зустрічi від фундації «Калейдоскоп культур» у листопаді та грудні

Grafika promująca wydarzenie w Przejściu Dialogu: Wizja marzeń - bezpłatne warsztaty rozwojowe dla kobiet

Мрії чекають на візуалізацію! Майстер-класи з розвитку для жінок

  Вроцлав’янки запрошуємо 15 листопада взяти участь у майстер-класі з розвитку в Пeрeхoді Діалогу. На креативних майстер-класах “Візія Мрій” ми будемо створювати власні карти мрій з різних художніх матеріалів. Вони стануть основою для візуалізації бажаних життєвих цілей. Після занять також буде час для спільного відпочинку за кавою, чаєм та смачними печивом! Майстер-клас проведе сертифікований коуч з психологічною освітою – Татьяна Домагала, яка щоденно підтримує жінок і дітей у відкритті та… Читати далі »Мрії чекають на візуалізацію! Майстер-класи з розвитку для жінок

Warsztat psychoedukacyjny w Przejściu Dialogu

“Про що ми мовчимо” – психологічний воркшоп

Чи замислювалися ви коли-небудь, як мовчання впливає на ваші стосунки з іншими? Як уникання складних тем формує ваше самопочуття та спілкування? Якщо так, цей воркшоп саме для вас! На початку листопада у Перехiд Діалогу відбудеться психологічний воркшоп «Про що ми мовчимо». Ми разом розглянемо явище «фігур мовчання» та їх вплив на наше життя. Дослідимо, як ми справляємося зі складними розмовами, а також як можна будувати більш відкриту й автентичну комунікацію.… Читати далі »“Про що ми мовчимо” – психологічний воркшоп

Ukraiński klub książki w Przejściu Dialogu - zaproszenie na wydarzenie

25.10 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

  Запрошуємо всіх охочих долучатися до щомісячних зустрічей Українського Kнижкового Kлубу, де ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та досліджувати її. Деталі зустрічі Коли? 25 жовтня, 17:00 Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19 Вхід вільний, без реєстрації! Вибрана книга: роман Ольги Токарчук “Емпусіон” – представляє універсальні істини про світ навколо нас. Події розгортаються на початку 20-го століття на курорті в Нижній Сілезії. Ольга Токарчук описує головного героя Мечислава Войнича, який бореться… Читати далі »25.10 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!

Grafika promująca wydarzenie "Spotkanie z psycholożką dziecięcą z dzieci z doświadczeniem migracyjnym" w Przejsciu Dialogu

Зустріч з дитячим психологом з сім’ями, які мають досвід міграції

У жовтні ми продовжуємо серію зустрічей з дитячим психологом з дітьми, які мають досвід міграції. Розпочати навчання в новій країні – це виклик як для дітей, так і для батьків. Щоб допомогти вам у цьому процесі, разом з ініціативою «Przytulnie» запрошуємо на новий цикл безкоштовних зустрічей під назвою «Підготовка дитини з досвідом міграції до школи в новій країні». Зустрічі проведе досвідчена дитяча психологиня з України – Світлана Пересунько. Кожна зустріч… Читати далі »Зустріч з дитячим психологом з сім’ями, які мають досвід міграції

Bezpłatne adaptacyjno-językowe spotkania z języka polskiego

Третій набір “Od słowa do słowa” – заняття з польської мови. Група для осіб старшого віку

  З 17 жовтня розпочинається третій набір на курси польської мови для людей старшого віку! Ви шукаєте спосіб покращити свої знання польської мови?  Вроцлавський Центр Соціального Розвитку запрошує на новий випуск безкоштовних адаптаційних та мовних занять польською мовою – „Od słowa do słowa”. Під час занять ми зосередимося на практичному використанні польської мови в різних контекстах повсякденного життя. Досвідчені викладачі польської мови допоможуть познайомити з культурою та традиціями Польщі. Навчання відбуватиметься… Читати далі »Третій набір “Od słowa do słowa” – заняття з польської мови. Група для осіб старшого віку