Повідомляємо, що 11 грудня 2024 року Перехід Діалогу буде винятково відкритий з 15:30. Усі вечірні заходи відбудуться за розкладом. Консультації ВроМiгрант будуть проводитися лише дистанційно з 9:00 до 17:00: по телефону: +48 71 77 24 950, +48 538 579 517, +48 735 969 992 по електронній пошті: wromigrant@wcrs.pl
Запрошуємо дітей та батьків на унікальні святкові майстер-класи, де ми поєднаємо розваги з вивченням англійської мови! Разом із мовною школою “AirTalk” запрошуємо приєднатися до родинних майстер-класів “Christmas Fun & English”. Це буде не лише творчий, але й сповнений радості захід, який дозволить нам відсвяткувати прийдешні свята в незвичайний спосіб! У програмі майстер-класів: – Створення різдвяних прикрас – вивчаємо англійські вирази, виготовляючи власноруч красиві святкові декорації; – Написання листів Святому… Читати далі »“Christmas Fun & English” – родинні святкові майстер-класи #ЗимаЗПерехідом
Przytulnie запрошує на цикл безкоштовних розвиваючих занять з дитячим психологом, метою яких є підтримка дітей та їхніх сімей з досвідом міграції. Заняття проводить Світлана Пересунько, психолог з більш ніж 30-річним досвідом роботи з дітьми та родинами. Метою зустрічей є спільна участь дітей і їхніх батьків або опікунів, що сприяє інтеграції та формуванню зв’язків. Програма занять: – Творчі ігри для підтримки розвитку дітей; – Вправи для стимулювання інтелектуальних здібностей; –… Читати далі »Розвиваючі заняття для дітей з досвідом міграції з дитячим психологом | “Przytulnie”
Запрошуємо всіх охочих долучатися до щомісячних зустрічей Українського Kнижкового Kлубу, де ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та досліджувати її. Деталі зустрічі Коли? 11 грудня, 17:00 Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19 Вхід вільний, без реєстрації! Вибрана книга: Майк Йоганнесен, “Подорож ученого доктора Леонарда…” – це сюрреалістична історія про неймовірну подорож, де гротеск, гумор та філософські роздуми переплітаються у захоплюючу сатиру на сучасний світ. Книга переносить читача в подорож,… Читати далі »11.12 | “Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу!
Чи знаєте ви, що в українській різдвяній традиції є унікальний символ із глибоким значенням? Дідух – святковий сніп із соломи – був невід’ємною частиною Різдва. Коли на небі з’являлася перша зірка, його урочисто вносили до хати зі словами: «Дідух до хати, біда з хати». Запрошуємо на особливий майстер-клас із рукоділля “Солом’яний дідух”, де ви дізнаєтесь про традицію плетіння дідуха та створите цей чудовий символ власноруч. Це заняття, яке вимагає… Читати далі »11, 18.12 | Різдвяний майстер-клас зі створення солом’яного дідуха | #ЗимаЗПерехoдом
Коли дні стають дедалі коротшими, а зима задає місту новий ритм, у Перехід Діалогу ми зігріваємося креативністю та роздумами про культуру і традиції. Цьогорічна програма зимових подій — це пропозиція як для любителів рукоділля, так і для тих, хто хоче глибше пізнати маловідомі звичаї чи провести час із близькими в атмосфері творчої співпраці. Зима — це не лише час підготовки до свят, але й чудова нагода спробувати щось нове.… Читати далі »Різдвяні події в Переході Діалогу. #ЗимаЗПерехoдом
Запишіть у календарі 3 та 10 грудня в Перехід Діалогу відбудуться музичні майстер-класи для родин! Вроцлавський Центр Розвитку Спільноти запрошує батьків, які очікують на дитину, а також батьків із малюками (0–2 роки) на унікальні двомовні музичні майстер-класи в рамках проєкту “Заспівай мені, мамо, заспівай мені, тато”. Цей проєкт, який вже 15 років реалізується у Національному Форумі Музики (NFM), у 2023 році отримав двомовну версію, спеціально створену для родин української… Читати далі »“Заспівай мені, мамо, заспівай мені, тату” – двомовні музичні майстер-класи у Перехід Діалогу
Зима – це особлива пора, яка сприяє творчості, відкриттю нових захоплень та святковому настрою. Щоб повною мірою відчути цю атмосферу, Фундація Paliwo Artystyczne запрошує мешканців Вроцлава на Zimowe Halo – серію безкоштовних майстер-класів з рукоділля в Переході Діалогу. З 2 грудня починаємо серію зустрічей, на яких ви зможете спробувати свої сили у творчих зимових заняттях. Під керівництвом досвідчених викладачів ви навчитеся створювати красиві прикраси, які подарують вам різдвяний настрій… Читати далі »Zimowe Halo – різдвяні майстер-класи з рукоділля від Фундації Paliwo Artystyczne
Шукаєш простір, де можна розкрити себе, здобути нові навички та познайомитися з однолітками, які надихають? Фундація «Калейдоскоп культур» запрошує українську молодь віком 13-16 років на унікальні психологічно-освітні зустрічі. Під керівництвом досвідчених жінок-психологинь, в атмосфері підтримки, ви отримаєте знання та інструменти, які допоможуть вам краще зрозуміти себе та навколишній світ. Це не лише можливість для розвитку, а й шанс знайти цінних друзів та натхненно провести час. Коли? 21.11, 12.12, 17:00-19:00… Читати далі »Teen Talk – психологічно-освітні зустрічі для української молоді (13-16 років)
У співпраці з Фундацією «Калейдоскоп культур» з вересня в Переході Діалогу розпочинається серія зустрічей для підтримки міжкультурних асистентів. Ці супервізійні зустрічі відбуватимуться раз на місяць, а кількість місць у групі обмежена до 20 осіб. Зустрічі проводяться українською мовою. Безконфліктне спілкування- індивідуальний підхід до розуміння потреб учнів Під час групової роботи міжкультурні асистенти отримають професійні психологічні поради, що стосуються їхніх конкретних кейсів, а також розроблять конструктивні стратегії для подолання труднощів… Читати далі »Тренінг спеціалістів, які працюють з дітьми з міграційним досвідом
