Перейти до вмісту

Agata Oleńska

Ким ти є, коли ніхто не бачить? Фінальний перформанс плейбек-театру вже 28 березня!

  Чи знаєш ти, хто ти насправді? Які ролі ти граєш у житті? А ким ти є, коли залишаєшся наодинці з собою? 28 березня о 18:30 у Перехід Діалогу відбудеться особливий фінальний перформанс навчальної групи, яка протягом кількох тижнів вдосконалювала свої навички під час театральних імпровізаційних майстер-класів, проведених “Лабораторія Плейбек Театру”. Це унікальна нагода разом дослідити тему ідентичності, соціальних ролей і пошуку власного “я”. Що таке плейбек-театр? Це простір, де… Читати далі »Ким ти є, коли ніхто не бачить? Фінальний перформанс плейбек-театру вже 28 березня!

Grafika promująca bezpłatne zajęcia z języka polskiego w Przejściu Dialogu

Новий сезон! “Від слова до слова” – заняття з польської мови для людей старшого віку

  Шукаєте спосіб покращити свої мовні навички у польській мові? Якщо так, маємо для вас чудову пропозицію! Вроцлавський Центр Соціального Розвитку запрошує на безкоштовні адаптаційно-мовні заняття з польської мови – “Від слова до слова” – видання для людей старшого віку (60+) з досвідом міграції. Під час занять ми зосередимося на практичному використанні польської мови у різних ситуаціях повсякденного життя. Досвідчені викладачки польської мови допоможуть вам краще зрозуміти культуру та традиції Польщі.… Читати далі »Новий сезон! “Від слова до слова” – заняття з польської мови для людей старшого віку

„Обличчя незламності: вірші від українських поетів і поетес” – вечір поезії у Переході Діалогу

  У рамках Тижня поезії від Українського інституту книги “Книжковий клуб Вроцлава” запрошує на унікальну зустріч, яка буде присвячена віршам українських поетів і поеток. Тема зустрічі „Обличчя незламності” підкреслює силу слова, що допомагає знаходити підтримку та натхнення у важкі часи. На заході ми будемо читати вірші класичних і сучасних українських авторів, які через свої слова передають відчуття надії, мужності та глибоких емоцій. Запрошуємо вас приєднатися до нас, щоб разом з… Читати далі »„Обличчя незламності: вірші від українських поетів і поетес” – вечір поезії у Переході Діалогу

grafika promująca wydarzenie

Супервізія для міжкультурних асистентів у співпраці з Калейдоскопом культур

  Групова психологічна підтримка для міжкультурних асистентів – запрошуємо! Фундація “Калейдоскоп культур” продовжує цикл супервізій для міжкультурних асистентів та шкільного персоналу, який працює з дітьми з досвідом міграції. Зустрічі проходять раз на місяць і є чудовою нагодою отримати професійні поради, обмінятися досвідом та зміцнити свої компетенції у роботі з учнями. Заняття проводяться українською мовою. Під час групової роботи міжкультурні асистенти: – Отримають професійні психологічні поради, що стосуються їхніх конкретних кейсів,… Читати далі »Супервізія для міжкультурних асистентів у співпраці з Калейдоскопом культур

Plakat przedstawia 3 zdjęcia: na pierwszym - uśmiechnięta kobieta, na drugim - duża grupa ludzi na ulice robiąca wspólne zdjęcie, na trzecim - 6 osób grających w spektaklu.

Вийди на сцену без сценарію! Серія майстер-класів з театральної імпровізації від “Лабораторія Плейбек Театру”

  Хочеш навчитися діяти в непередбачуваних ситуаціях і познайомитися з надихаючими людьми? Приєднуйся до театральних імпровізаційних майстер-класів “Лабораторія Плейбек Театру”. Театральна імпровізація – плейбек-театр – це унікальний досвід, де історії глядачів оживають на сцені! Тут немає заготовлених реплік, лише живі емоції, справжні історії та особлива атмосфера довіри. Досвід не потрібен – достатньо відкритості та бажання спробувати щось нове! Це цикл майстер-класів, який завершиться унікальною театральною виставою. Деталі заходу Коли? Майстер-класи… Читати далі »Вийди на сцену без сценарію! Серія майстер-класів з театральної імпровізації від “Лабораторія Плейбек Театру”

Zdjęcie przedstawia obrazy malowane po prawej stronie oraz po lewej stronie nazwę i termin warsztatów. Na samym dole logotypy organizatorów.

Сімейні художні майстер-класи з творчою студією «Квітень»

  Шукаєте ідею для особливого сімейного вечора під час зимових канікул? Запрошуємо батьків разом із дітьми (від 6 років) на майстер-класи з малювання в Перехід Діалогу, які проведе Марина Воробйова – художниця, викладачка та співзасновниця творчої майстерні “Квітень” у Вроцлаві. Сімейні художні майстер-класи – це чудова нагода разом із дитиною відкрити радість творчості та розвинути її художні здібності в теплій, сімейній атмосфері. Під час майстер-класу ми будемо малювати зимові напої… Читати далі »Сімейні художні майстер-класи з творчою студією «Квітень»

Plakat promuje grupę wsparcia dla nastalatków. Po lewej stronie znajduje się termin, nazwa wydarzenia oraz logotyp organizatora. po prawej stronie znajduje się zdjęcie na którym widoczne osoba młodego wieku siedząca przy stole.

Канікули з Калейдоскопом – група підтримки для підлітків 13-16 років

  Тобі 13-16 років? Не знаєш, чим зайнятись на канікулах? Приєднуйся до психологічно-освітніх зустрічей для української молоді від Калейдоскоп Культур!  У підтримуючій і дружній атмосфері, разом із досвідченими психологами, ти зможеш: – Навчитися ефективному спілкуванню та взаємодії без бар’єрів. – Відкрити власні таланти та дізнатися більше про світ професій. – Опанувати навички ораторського мистецтва для впевнених виступів. – Зрозуміти, як запобігти адиктивній поведінці та вести здоровий спосіб життя. – Провести… Читати далі »Канікули з Калейдоскопом – група підтримки для підлітків 13-16 років

Grafika promująca zajęcia z improwizacji teatralnej, po prawej stronie plakatu, znajdują się zdjęcia grup uczestników zajęć.

25.01 | Воркшоп з театральної імпровізації від Лабораторії Плейбек Театру

  Запрошуємо на унікальний воркшоп, організований Лабораторією Плейбек Театру у співпраці з Вроцлавським Центром Розвитку Суспільства. Воркшопи плейбек-театру – це простір для відкриття нових можливостей комунікації, вираження емоцій та роботи з власною креативністю. Що таке плейбек-театр? Це театральна форма, де щоденні переживання учасників стають натхненням для імпровізованих виступів. Без сценарію, без попередньої підготовки – важлива лише ваша відкритість і готовність діяти. Деталі заходу 25 січня (субота), 10:00-13:00, Перехід Діалогу (вул. Świdnicka… Читати далі »25.01 | Воркшоп з театральної імпровізації від Лабораторії Плейбек Театру

Po prawej stronie znajdują się dwie kolorowe książki, po lewej nazwa wydarzenia i datę wydarzenia w języku ukraińskim.

“Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу | СІЧЕНЬ

  Запрошуємо всіх охочих долучатися до щомісячних зустрічей Українського Kнижкового Kлубу, де ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та досліджувати її. Деталі зустрічі У січні відбудуться дві зустрічі клубу: Коли? 9 та 22 січня, 17:00 Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19 Вхід вільний, без реєстрації! Вибрані книги: 9.01 – “Для домашнього огнища” Івана Франка Зворушлива розповідь про людські стосунки, моральний вибір і силу родинних зв’язків перед обличчям складних життєвих випробувань.… Читати далі »“Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу | СІЧЕНЬ

Grafika informująca o zmianach godzin pracy w Przejścia Dialogu

11 грудня Перехід Діалогу працюватиме за іншими годинами.

  Повідомляємо, що 11 грудня 2024 року Перехід Діалогу буде винятково відкритий з 15:30. Усі вечірні заходи відбудуться за розкладом. Консультації ВроМiгрант будуть проводитися лише дистанційно з 9:00 до 17:00: по телефону: +48 71 77 24 950, +48 538 579 517, +48 735 969 992 по електронній пошті: wromigrant@wcrs.pl