Перейти до вмісту

події

24.07 | Е-послуги в Польщі – інформаційна зустріч

Щиро запрошуємо вас на нову подію, під час якої ми покажемо, як користуватися інтернет-послугами, які полегшують щоденне життя в Польщі! Увага! Заповнення форми не гарантує участі у зустрічі. Необхідна реєстрація в проєкті «Від адаптації до інтеграції — підтримка громадян третіх країн у процесі міжкультурної інтеграції у Вроцлаві» (FEDŚ). Ознайомтесь з деталями тут. Пріоритетність участі визначається порядком заповнення паперової реєстраційної форми в Переході Діалогу.  Ми зв’яжемося з Вами по телефону, щоб… Читати далі »24.07 | Е-послуги в Польщі – інформаційна зустріч

02.07 | Безкоштовні професійні консультації DWUP для мігрантів та біженців

Запрошуємо на безкоштовні професійні консультації з експертками Нижньосілезького воєводського управління праці!  Питання, з якими ви можете звернутися за допомогою, можуть стосуватися, наприклад: вибору чи зміни професії,  доповнення чи зміни професійних кваліфікацій, вибору напрямку навчання,  планування професійного розвитку,  пошуку джерел інформації,  вибору форми підтримки, яку управління може запропонувати для ефективної допомоги (наприклад, направляючи вас на тренінг) і т.д. Коли: 2 липня, 9:00 – 14:00  Де: Перехід Діалогу, вул. Świdnicka 19  Мова:… Читати далі »02.07 | Безкоштовні професійні консультації DWUP для мігрантів та біженців

Презентація книги документальних оповідань «24 історії, що почалися 24 лютого»

  Запрошуємо на особливу подію — презентацію книги документальних оповідань «24 історії, що почалися 24 лютого», організовану “Книжковим клубом Вроцлава”. Це зворушлива публікація про цивільних героїв і героїнь, чиє життя кардинально змінилося після 24 лютого 2022 року — від мами, яка вивозила дитину з Бучі, до лікаря, що залишився єдиним урологом-хірургом на Донеччині. Усі історії — правдиві, щирі, болючі та глибоко людяні. У програмі: – виступ авторки проєкту та книги… Читати далі »Презентація книги документальних оповідань «24 історії, що почалися 24 лютого»

Na zdjęciu widzimy grupę młodzieżową rozmawiających ze sobą.

Teen Space – літній психологічно-освітній простір для української молоді (13-16 років)

  Шановні батьки! Цікавитесь, що зробити, щоб ваші діти мали привабливі канікули і, крім того, навчились чомусь новому? Фундація Kalejdoskop Kultur запрошує провести це літо з користю разом з Teen Space — психологічно-освітнім проектом для української молоді віком від 13 до 16 років. В підтримуючій атмосфері, у супроводі професійних психологів,  отримаєш цінні знання і навички, що сприятимуть твоєму особистісному зростанню й глибшому саморозумінню. Крім того, ти матимеш можливість зустріти нових… Читати далі »Teen Space – літній психологічно-освітній простір для української молоді (13-16 років)

“Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу | Червень

  Запрошуємо всіх охочих долучатися до щомісячних зустрічей Українського Kнижкового Kлубу, де ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та досліджувати її. Коли? 26.06, 18:00 Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19 Вибрана книга: Щепан Твардох «Король» Вхід вільний, без реєстрації! Щодо дат наступних зустрічей, ми будемо інформувати вас пізніше! Про клуб “Книжковий клуб Вроцлава” був створений наприкінці 2021 року трьома українськими письменницями Ярославою Литвин, Анною Дьоміною та Ларисою Рудак. Згодом доєдналася… Читати далі »“Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу | Червень

Червневі прогулянки «Вроцлав від початку» – дві теми, дві нагоди відкрити місто!

  Ми продовжуємо сімейний цикл «Вроцлав від початку» — освітні прогулянки містом українською мовою, проведені у дружній атмосфері. Це чудова нагода разом з дітьми поглянути на Вроцлав з абсолютно нової перспективи. У червні запрошуємо на дві прогулянки — одну нову, другу повторну — для тих, хто не зміг приєднатись раніше. «Вроцлав від початку» — це цикл із десяти освітньо-соціальних екскурсій містом, спрямований на сім’ї з дітьми. У невимушеній, сімейній атмосфері… Читати далі »Червневі прогулянки «Вроцлав від початку» – дві теми, дві нагоди відкрити місто!

“Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу | Май

  Запрошуємо всіх охочих долучатися до щомісячних зустрічей Українського Kнижкового Kлубу, де ми будемо знайомитися з різноманітною літературою та досліджувати її. Коли? Nowa data: 30.05, godz. 18:00 (zamiast 28.05) Де? Перехід Діалогу, вул. Свідницька, 19 Вхід вільний, без реєстрації! Щодо дат наступних зустрічей, ми будемо інформувати вас пізніше! Про клуб “Книжковий клуб Вроцлава” був створений наприкінці 2021 року трьома українськими письменницями Ярославою Литвин, Анною Дьоміною та Ларисою Рудак. Згодом доєдналася… Читати далі »“Книжковий клуб Вроцлава” у Переході Діалогу | Май

24.05 | «Вроцлав від початку» – друга прогулянка Вроцлавом

  З початком весни ми знову запрошуємо вас на сімейні прогулянки містом українською мовою. Після успішного минулорічного сезону продовжуємо цикл «Вроцлав від початку», цього разу з новими темами, маршрутами та захопливими історіями про місто. «Вроцлав від початку» – це серія з десяти прогулянок, під час яких у легкій, дружній атмосфері ми разом з дітьми та їхніми батьками будемо відкривати Вроцлав: його історію, особливості функціонування, а також можливості участі мешканців у… Читати далі »24.05 | «Вроцлав від початку» – друга прогулянка Вроцлавом

Допомога, яка важить життя – приєднуйтесь до плетіння маскувальних сіток!

  Приєднуйтесь до нас і допоможіть створити кавери – спеціальні маскувальні сітки, які захищають шоломи українських захисників. Разом, протягом трьох годин, ми будемо працювати над плетінням маскувальних сіток, які можуть вже завтра врятувати життя. Вам не потрібні спеціальні навички – ми навчимо вас всьому! Це легка і спокійна робота руками, яка дозволить вам відволіктись від буденних турбот і одночасно дати реальний внесок у допомогу українській армії. Безкоштовний майстер-клас з плетіння… Читати далі »Допомога, яка важить життя – приєднуйтесь до плетіння маскувальних сіток!

Весняне видання «Заспівай мені, мамо, заспівай мені, тату» – вже незабаром!

  Вроцлавський Центр Розвитку Спільноти запрошує майбутніх батьків та батьків з немовлятами (0–2 роки) на весняне видання двомовних співанок у межах проєкту «Заспівай мені, мамо, заспівай мені, тату». Цей проєкт, який вже 15 років реалізується у Національному Форумі Музики (NFM), у 2023 році отримав двомовну версію, спеціально створену для родин української громади. Це чудова нагода разом співати, вивчати колискові та пісні українською і польською мовами, а також зміцнювати зв’язки з… Читати далі »Весняне видання «Заспівай мені, мамо, заспівай мені, тату» – вже незабаром!

Przejście Dialogu
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.